f dt + ie dà - TA : ta Jia of K tr E SR 
In tutte le specie, adunqu la Photinia serrulata — pa- 
gina superiore — la traspirazione del marzo è cresciuta di meno di 
3 volte rispetto a quella del gennaio. 
Fra le intensità minime di traspirazione, considerate in gennaio,. 
tra le massime intensità raggiunte in marzo, ho notato differenze 
spiccate e differenze trascurabili; non posso adunque, per le piante: 
da me studiate, ammettere che quelle differenze siano ordinatamente. 
minime nel periodo di più debole attività traspiratoria e più forti 
come più si eleva l’attività medesima, secondo afferma nel suo studio. 
il Kusano (1). 
Fra l’intensità di traspirazione e la struttura anatomica degli 
organi traspiranti non esiste disarmonia alcuna; la eccezionale atti-. 
vità che si nota per la Fatsia papyrifera non sorprende se si pensa 
che la foglia di questa Araliacea è singolarmente ricca di stomi. 
e mal difesa dalla cutinizzazione epidermica, nè trova sufficiente 
protezione nel suo rivestimento pilifero. Questo infatti risulta di 
cellule morte (fig. 4), a parete cellulosica esilissima, le quali, a. 
mio giudizio, aiutano l’eliminazione di acqua dalla pianta, abban- 
donando continuamente nell’atmosfera quella che per semplice im- 
bibizione sottraggono agli elementi vivi dell'epidermide. 
È interessante il fatto che i caratteri anatomici descritti da Ku- 
sano per le piante di cui tratta nel suo lavoro, sono in massima. 
simili a quelli delle specie da me studiate; manca la corrispon- 
denza tuttavia per il numero degli stomi, e a questo disaccordo fa 
riscontro, in modo particolare, l’energia di traspirazione. La Fatsia 
japonica, ad es., che a Tokio possiede 182 stomi, per mm* di su- 
perficie fogliare, a Roma ne conta invece 344; mentre poi la tra- 
spirazione giornaliera per la foglia di Fatsia raggiunge a Tokio 
gr. 0.495 — fine di gennaio — e gr. 2.464 — fine di marzo —, 
per dm° di superficie, a Roma, una foglia di uguale età, traspira, 
in tempo e a superficie uguale, per un valore di gr. 1.59 (quasi il 
triplo) già ai primi di gennaio, ma solo di gr. 1.84 a metà di marzo. 
Pare adunque che da noi la traspirazione di piante sempre verdi, 
nel cuore dell’inverno, in generale superi notevolmente in attività 
quella di piante affini nel medio Giappone, e, se ci si permette di 
estendere, nei paesi che col Giappone abbiano comuni i caratteri 
precipui dell'ambiente; ma che viceversa poi, quell’energia, proce- 
dendo verso la stagione buona, vada elevandosi molto più rapida- 
mente ed in più alta misura a Tokio, che non da noi, a Roma. 
(1) Kusano, Op. cit., pag. 328. 
oa, a 
