Coeloglossum viride Hartm. e la Gennaria diphylla Parl. 
Hooker (1) invece riferiscono le specie di questo genere ad Habe- 
naria. : 
Secondo alcuni autori esisterebbero nel nostro paese due specie 
di Platanthera: la P. bifolia Reich. e la P. chlorantha Cust. La 
differenza pero fra le due specie basata esclusivamente su una 
lieve differenza di grandezza dei fiori, una maggior divergenza 
dei loculi delle antere, ed un maggior rigonfiamento dell’ apice 
dello sprone non è accettata da altri autori, i quali riuniscono le 
due specie in una sola, dando ad essa il nome di P71. bifolia. Ber- 
toloni (2) — che è fra questi — dice: « Vidi individua tam grandia 
« quam parva huius speciei ferre loculos polliniferos inter se valde 
« distantes et inferne divaricatos ; quare minus recte non nulli putarunt © 
«non haberi in Italiam formam illam quam Pl. chlorantham dixerunt 
« îmo haec copiosior apud nos est, neque tamen est bona species ut rec- 
« tissime iam suspicati fuerant Hookerus et Arnottius in Brit. FI. 
« p. 424. Sicuti diversa partium extensio hic non valet ad sistendas spe- 
« cies diversas, minus quoque valet distantia loculorum polliniferorum 
« diversa, quae eodem modo ludibunda ». A nostro avviso queste os- 
servazioni del Bertoloni sono giustissime e molto importanti. Par- 
latore (3) invece mantiene ambedue le specie ed a proposito della 
PI. chlorantha scrive (4): « Questa specie si distingue bene dalla 
« PI. bifolia, alla quale è molto affine, per i fiori più grandi, per 
« le foglioline esterne del perigonio più larghe di color bianco ver- 
« dastro e segnatamente per il ginostemio assai largo e concavo, 
« per le logge dell’antera molto distanti fra di loro e divergenti in 
« basso e per i caudicoli lunghetti ed articolati all’apice con la glan- 
« dola. Queste differenze del ginostemio e delle antere non sono cose 
« di poca importanza come alcuni autori le hanno erroneamente con- 
« siderate ». Cesati, Passerini e Gibelli (5) mantengono le due specie 
basandosi in particolar modo sulla divergenza dei loculi delle antere; 
anche Arcangeli (6) mantiene le due specie, ma preferisce perla Pl. 
chlorantha Cust. il nome di Pl. montana posteriormente dato da Rei- 
chembach figlio. Fiori e Paoletti (7) nella Pl. bifolia distinguono una 
(1) Gen. pl., III, p. 624. 
(2) Fl. it., IX, p. 564. 
(3) Fl. it., III, p. 411 e 413. 
(4) L. cit., p. 415. 
(5) Comp. fl. it., p. 183. 
(6) Fl. it., p. 163. 
(7) Fl. anal. d’It, I, p. 248. 
é 
