380 MUSEO NACIONAL DE BUENOS AIRES . 



aunque hasta agora por ser la tierra tan rasa y llana no hemos po- 

 dido tomar ninguna, ni hemos tenido posibilidad ni espacio para 

 hacer corrales que son menester hacerse grandes en las aguadas», 

 y termina el párrafo rejaitiendo: «torno á suplicar á V. A. se nos 

 conceda la merced de este ganado». 



Se ve, pues, que Garay no había hecho anteriormente donación 

 de aquella hacienda á nombre del rey, ni aun de la que le dijeron 

 había, procedente de anas yeguas que quedaron del tiempo de Men- 

 doza y que no vieron hasta después de Junio del 81. No era muy 

 fácil, por lo tanto, ver esa hacienda salvaje que huía al sentir la 

 aproximación del hombre, y menos todavía el tomar vivo alguno 

 en aquella «tierra tan rasa y llana», siendo necesario hacer gran- 

 eles corrales en las aguadas para cazarlos cuando fueran á beber. 



El Adelantado Torres de Vera, debía muchos servicios á Garay 

 para cuestionarle un puñado de caballos que había abrededor de 

 Buenos Aires, los que tal vez, con entera buena fe, supuso descen- 

 dían de las yeguas de Mendoza, pero, cuando más tarde, después 

 de muerto Garay, se vio las inmensas tropillas de caballos que po- 

 blaban la pampa, intervino apoyado por los Oficiales de la Real 

 Hacienda, reclamando ser aquello de propiedad real como producto 

 de la tierra. 



Algunos años antes con fecha 12 de Marzo de 1580, los Oficiales 

 Reales, Eizaguirre y Olavarrieta, habían comunicado al rey desde 

 la Asunción la partida de Garay, diciendo: « apercibió luego gente 

 para fundar y hacer un pueblo en Buenos Aires y ha embiaclo mu- 

 cha cantidad de caballos y vacas por tierra para la fundación de 

 él, y el vá por el río con dos bergantines grandes y ciertas barcas 

 y balsas con todo el bastimento posible y buena cantidad de gente, 

 armas y municiones». Esto demuestra una vez más, la ayuda ele 

 la Real Hacienda; lo poco que sabían ele los caballos cimarrones, j 

 la inexistencia del famoso bando por el que Garay ciaba á nombre 

 del Rey, en 1580, lo que recién solicita de este dos años después. 



Creo, sinceramente, que el tal bando no fué otra cosa que una 

 excusa para recurrir ante el rey, alegando que Garay (ya falleci- 

 do) había donado esos caballos á los pobladores; y que si había 

 traído «muchos caballos» de la Asunción y Torres de Vera no re- 

 clamó en el acto de saber se habían cazado los primeros potros, 

 es porque ni Garay ni Torres de Vera supusieron nunca que 

 existieran en tal abundancia á pesar de las noticias de los indios. 



De todo lo expuesto, sacamos en conclusión: 



1.° Que los escritores que señalan los caballos salvajes como 



