EL MOVIMIENTO LINGÜÍSTICO EN CUBA 315 



López Pérez imprimió por entregas un Diccionario ortográfico No 

 debemos olvidar tampoco a Rafael Rossi, que escribió un Cuadro 

 sinóptico gramatical, arreglado al texto de la Real Academia ; a 

 Antonio ]\Iesa y Barsoy, una Analogía y sititaxis; a Narciso ]More- 

 jón un Tratado de ortografía de la lengua castellana; a Félix ]\Ia- 

 rrón unos Principios de análisis lógico y gramatical, para el uso 

 de las clases más adelantadas; a Leopoldo Levy, unos Primeros 

 ejercicios de composición castellana, acopiando un buen material 

 y distribuyéndolo mejor; a Guillermo Schweyer, un Tratado de 

 gramática castellana, inédito; y a Luis F. Simpson, un Análisis 

 de la gramútica castellana, también inédito. ^ 



LENGUA FRANCESA 



Hay tantos motivos para comprender el natural deseo del cu- 

 bano por el cultivo de este idioma encantador que huelgan los 

 argumentos; pero esa afición hacia el francés no se ha concretado 

 a poderlo hablar 3^ escribir sino a señalar el mejor modo de 

 llegarlo a saber y de ahí la razón de los esfuerzos de Vingut idean- 

 do su Método de Ollendorf que si pudo haber prestado utilidad, 

 hoy no conserva su importancia pues nuevos métodos han permi- 

 tido apreciar sus ventajas sobre aquél. El Sr. Carricaburu, que 

 hemos citado en el desenvolvimiento del inglés en nuestro país, 

 también ha escrito un tratado sobre Los verbos franceses con el 

 fin de resolver las múltiples dificultades de la construcción y em- 

 pleo de ellos en este idioma para lo cual esfuérzase por presentar 

 la materia en forma clara, metódica y ordenada a fin de que bien 

 entendidas sus reglas desaparezcan los escollos. El Sr. Luis Fe- 

 lipe Plantilla ha publicado un libro sobre Xociones de lengua fran- 

 cesa editado en Nueva York, dividido en seis partes; en la prime- 

 ra expone la pronunciación, en la segunda y tercera los ejercicios 

 de construcción gramatical principiando con frases cortas; en la 

 quinta colección de historietas y en la sexta diálogos fáciles con 

 un vocabulario al final del libro. Como las cosas hay que juz- 

 garlas de acuerdo con el momento a que pertenecen y no se puede 



1 José Miguel Macias comenzó a publicar, en 1833, en la Bevista Veracru- 

 zana, un diccionario de los nombres de las personas y el Sr. Antonio Martínez 

 del Romero publicó en El Palenque Literario una crítica aguda al Diccionario 

 de la Academin. 



