80 BIBLIOGRAFIA 
son descritas con sencillez, explicando los fundamentos de las 
mismas, describiendo los aparatos empleados y donde aparecen in- 
sertos tablas de corrección de densidades según la temperatura, 
ete. ete., todo ello de gran utilidad para el laboratorio. 
En suma, la obra de M. G. Pellerin está llamada á prestar exce- 
lentes servicios al químico práctico, justificándose los términos en 
que el profesor E. Jacquemin la presenta á los farmacéuticos y 
químicos: «Este es un libro que debe formar parte de vuestra 
biblioteca, porque él encierra documentos preciosos, sobre todo los 
artículos alimenticios y no recomienda sino métodos probados y 
consagrados por el uso.» 
Dr. G. FERNÁNDEZ ABREU. 
TIT. Abrégé de Grammaíre comparée des langues indo-européennes, 
par K. BRUGMANN. Traduit par J. Bloch, A. Cuny et A. Ernout, 
sous la direction de A. Meillet et R. Gauthiot. Paris. Librairie 
C. Klincksieck, 1905. 
El Profesor Carlos Brugmann, de la Universidad de Leipzig, no- 
table lingúista y corifeo de la escuela de los neogramáticos, ha reali- 
zado una obra verdaderamente meritoria al publicar sus Elementos 
de gramática comparada de las lenguas indoeuropeas, poniendo así en 
manos de los estudiantes, en forma sintética, cuanto ha consigna- 
do como derroche de erudición y de saber profundo en su maravi- 
lloso Grundriss. Y á fe que tal libro ha venido á llenar una nece- 
sidad sentida desde hace tiempo, pues la extensión de obras como 
la citada hacía dificultosa su lectura impidiendo apreciar debidamente 
los grandes progresos efectuados en este campo de la ciencia desde 
Bopp, que con su obra monumental puso los cimientos de la filología 
comparada, hasta Leskien dando nuevo impulso á los principios sus- 
tentados por la Junggrammatische Schule. Modificado el método que 
los lingúistas anteriores adoptasen y rebatidos los fundamentos en 
que se apoyó la escuela á que pertenecía Curtius, necesario era dar 
á conocer las bases de los neogramáticos, exponer los nuevos moldes 
en que se forjaban las leyes orgánicas que presiden el mecanismo 
del lenguaje y constituir sobre bases científicas de carácter definiti- 
vo, como afirma Willems, profesor de la Universidad de Bruselas, 
el sistema vocálico en esta familia. No podía concretarse el siste- 
