259 EVELIO RODRÍGUEZ LENDIÁN 
unas 20 millas de ancho, pero no más de seis millas de canal entre 
los dos bancos que se levantan a unos 7 u 8 pies de la superficie, y 
que, por lo tanto, no permiten el paso de buques de alta mar. En 
estos casos, la cuestión de si las aguas interiores son o no lagos en- 
cerrados dentro de su territorio debe siempre depender de la 
profundidad que exista sobre los bancos y de la extensión de las 
entradas. Cada cosa debe juzgarse según sus méritos naturales. 
Pero en el caso citado, escasas dudas pueden existir de que todo 
el archipiélago de los Canarreos es un mero lago de agua salada y 
que el límite de la tierra de Cuba corre a lo largo de la orilla ex- 
terior de los bancos.?? 
Como único argumento geográfico contra prueba tan conclu- 
yente y abrumadora se menciona el hecho de que en un mapa te- 
rritorial de los Estados Unidos correspondiente a 1899, la Isla 
de Pincs estaba colocada entre las posesiones de aquéllos; pero este 
mapa fué el mandado a hacer por el Subsecretario de la Guerra Mr. 
Meieklejohn, que fué desautorizado poco después, toda vez que 
según parece procedió por órdenes verbales, sin que jamás se haya 
sostenido que existiera una orden escrita del Secretario de la Gue- 
rra ni del Presidente McKinley para realizarlo. 
Pasemos a estudiar esta cuestión desde el punto de vista histó- 
rico, administrativo y político. 
La historia de la Isla de Pinos es, sencillamente, una parte de la 
historia de Cuba, Es, desde luego, erróneo, sostener, como lo hace 
el senador Clapp, de que en tiempos pasados la Isla de Pinos no 
estaba incluída en la Administración española de Cuba, pues Cuba 
fué una división política del reino de España, comprendiéndose en 
ella a Cuba, Pinos y los centenares de islotes y cayos adyacentes, 
tales como cayo Romano, cayo Coco y los Jardines del Rey, según 
lo comprueba la serie de estatutos, reales decretos, órdenes y dis- 
posiciones del Parlamento y del Trono en que se confería de modo 
expreso autoridad y jurisdicción al gobierno de Cuba sobre la Isla 
de Pinos. 
Desde la época en que Colón descubrió dicha Isla en 1494, era 
considerada, por los mismos indios, como parte de la entidad Cuba, 
siendo la duodécima de las trece divisiones de ésta, y según el señor 
Joaquín de Miranda y Madariaga, en su interesante memoria so- 
bre la Isla de Pinos, el nombre indio de dicha Isla, que los españo- 
les llamaron Evangelista, era Camarcó. Desde entonces la Isla 
figuró siempre en la división política de Cuba, y cuando en 1511 
