DIARIO DE VIAJE 299 
a dos lados se levantan. El más cercano a la entrada y que tiene 
una galería alta, acaba de ser restaurada con primor y delicadeza 
dignos de la casa real árabe. Sobre sus columnas de mármol blanco 
suben cinco airosos arcos calados, concluyendo con una cornisa y 
cenefas de arabescos con inscripciones. Igual es el cenador del 
frente que da paso al salón de Comares, y, como aquél, tiene a sus 
extremos unos grandes nichos que servían a los centinelas, ador- 
nados de azulejos, arabescos y eupulillas. Las cenefas que rodean 
esta galería son arabescos de letras enlazadas caprichosamente con 
adornos curiosos, las cuales dicen estas palabras, arriba: 
Dios es el bien, amparador, y el tiene 
piedad de los piadosos. 
y en la cenefa baja: 
Y no vence mas que Dios. 
En otra: 
La conformidad y honra a nuestro Señor 
Abi-Abd-Allah. 
Y en la pared la bellísima poesía siguiente, llena de pensamientos 
inspirados por el cielo oriental: 
Engrandecido el gran Dios que proveyó a su gente de un tal Gobernador, 
que puso a la Morisma y su honra en un alto grado. 
¡Oh, de cuanta heregía libró a mucha gente! 
Y los dejó con afección en sus tierras y haciendas! Y los que rehusaron esto 
los redujo a la prisión y los compeleó a servir a sus reinos y a su labor, y con 
la cortadora espada y ánimo invencible ganó las provincias. 
Y tú, oh Nazar! hiciste entradas desconocidas como valientes, y tomastes! 
oh, ánimo santo! veinte lugares nombrados. Y tragiste victoria y bienes con 
que refrigeraste la gente: y si saben dirigir bien sus ruegos teniendo el voto 
alcanzado, pedirian vida larga para tí y salvación para tu estado, a Dios el 
grande y sublime. 
Y tú engendrado de gente de magestad y alteza; y eres fortaleza y abrigo; 
y tienes un celo vivo como la luz de una hermosa estrella, y gobiernas como 
lucero en signo de nobleza, viva lumbre que es contra la oscuridad, tus brillos 
dan a conocer tus deleitosos frutos; te temen las estrellas en su curso; te hace 
reverencia el lucero; y el mas alto árbol que se sabe humillar, gana mas 
contigo. 
