310 EUSEBIO GUITERAS 
la vista hermosísima que se goza desde la venta del Chaval a unas 
dos leguas antes de llegar a aquel pueblo. Un fértil valle sembra- 
do de árboles frutales se extiende bañado por un arroyuelo y ro- 
deado de montañas vestidas de áridos peñascos y que se abren en 
el fondo para mostrar la ciudad dominada por las fachadas y las 
torres de la catedral. Esta vista alumbrada por el sol de una her- 
mosa tarde, causa una sorpresa agradable. 
Después de descansar, apenas a las dos de la madrugada, sali- 
mos de Jaén, y el sol nos vino a salir a orillas del Guadalquivir, 
cerca del pueblo de Menjíbar, dominado por un alto torreón árabe 
cuadrado. Pasamos el río en una barca: nosotros bien y la diligen- 
cia mal, porque se atascó al pasar a tierra y los esfuerzos de las 
mulas para arrancarla de allí fueron inútiles. No hubo más re- 
medio que resignarse a esperar un nuevo tiro y a esperarlo al des- 
campado, sobre las orillas del río, formadas por enormes peñas- 
eos, y con el estómago vacío, y sin tener con qué llenarlo. Doce ho- 
ras pasamos en esta situación fastidiosa, y gracias que pudimos 
hallar en las cercanías pimientos y tomates, con los cuales la seño- 
ra duquesa hizo un guiso que llaman pisto y que añadido a algunas 
pocas provisiones particulares fué fraternal y alegremente repar- 
tido entre los quince pasajeros por el oidor. El sol bajaba ya y el 
tiro no parecía y la paciencia se acabó, tanto que el joven ingenie- 
ro, Antonio y yo nos resolvimos a hacer a pie las dos leguas que 
nos separaban de Bailén y echamos a andar, pero afortunadamen- 
te a poco nos hallamos con las nuevas mulas y volvimos atrás. La 
trompeta de la diligencia anunció la buena noticia, todo se puso en 
movimiento, hasta la diligencia; y al cuarto de hora íbamos cami- 
no de Bailén, adonde llegamos a las 8 de la noche pisando el sue- 
lo que se regó con sangre en la famosa batalla decisiva contra las 
tropas francesas al mando del mariscal Dupont, capitaneadas las 
españolas por el general que hoy lleva en su ducado el nombre de 
aquella villa fundada por los godos. 
Almorzamos, comimos y cenamos a un tiempo en Bailén, dor- 
mimos un par de horas, y a la una de la madrugada echamos a 
andar, atravesando con luz de una hermosa luna las poblaciones 
coloniales fundadas por el rey Carlos 11! para poblar la Sierra 
Morena, a cuyo efecto vinieron familias extranjeras, en particu- 
lar alemanas. Estas poblaciones son bonitas, las casas iguales, ca- 
lles rectas y anchas. La Carolina es la principal de ellas y está 
. 
