ESCUELAS DE CONTINUACION O COMPLEMENTARIAS 249 
. | 
ba para la eficiencia del alumno, que asistía con mucha irregula- 
ridad, y, por otra parte, se temió que la libertad de que éste disfru- 
taba al trasponer los umbrales de la escuela primaria, fuera perju- 
dicial a la moral de la nación por las perniciosas influencias de la 
vida de la ciudad, se pensó en extender el principio escolar obliga- 
torio durante los años de la adolescencia, o sea hasta los 18 años. 
_La opinión general era favorable al principio obligatorio y sólo 
faltaba el precepto legal que hiciera de la asistencia a la “escuela 
de continuación”? un deber. Esta ley no se hizo esperar. La Ley 
Imperial de 1? de junio de 1891 así lo exige en el articulado 
siguiente : 
““SeEccIiÓN 120.—Los jefes de cualquier ramo de industria están 
obligados a consentir que sus Operarios menores de 18 años asistan 
a una “escuela de continuación”” oficial del Gobierno o de la auto- 
ridad local, el tiempo necesario prescrito por la autoridad men- 
cionada. Las clases serán los domingos, en horas que no interrum- 
pan el servicio divino””. 
““SeccióÓN 142.—Por las ordenanzas del Distrito o el Consejo 
de la ciudad, la asistencia a una “escuela de continuación?” será 
obligatoria para todos los trabajadores menores de 18 años. De la 
misma manera, las reglas necesarias para obtener la asistencia re- 
gular obligatoria a tales escuelas deben ser fijadas por las autorl- 
dades locales, para determinar el deber del discípulo, padres, tuto- 
res y jefes en que se cumpla la asistencia obligatoria regular, y 
para asegurar la organización, orden y disciplina de los alumnos. 
De la asistencia obligatoria basada en estas ordenanzas se exceptúa 
a aquellas personas que asistan a otra “escuela de continuación o 
téenica””, siempre que, la instrucción dada en estas escuelas, sea 
reconocida por la autoridad superior administrativa como equi- 
valente a la dada en la *“escuela de continuación”” (allgemeine 
Portbildungsschule)””. 
““SeEccióN 150.—El que desobedezca la Sección 120 de esta Ley, 
será castigado con una multa de 20 marcos ($4.80) o en el caso de 
no pagarla, sufrirá prisión, que no excederá de tres días””. * 
Esta Ley Imperial, no obstante su carácter de ley nacional y 
del apoyo que ha encontrado en la masa popular, no se ha cum- 
plido estrictamente; pues debido a la libertad reconocida a cada 
Estado en su organización escolar, no fué acatada y cumplida por 
1 Jones, Mr. Arthur.—The Continuation Schools in the United States. Washington, Goyern- 
ment, Printing Office. 1907, 
