21 
L SE RE 
NOMS DE LIEUX DE FERRIÈRES-SUR-SICHON 45 
HYDROGRAPHIE 
La commune de Ferrières doit à ses montagnes vigou- 
reusement boisées d'être abondamment arrosée en toute 
saison ; les fonts n’y tarissent jamais ; les ruisseaux écu- 
mants y beurlent (mugissent) en tout temps ; la fraîche 
vallée du Sichon retentit, été comme hiver, du bruyant 
fracas des cascades. 
Le Sichon est appelé ordinairement la ribère, rivière ; 
les modestes affluents qui le grossissent sont des gout- 
tes ; les plis de terrain ravinés par les pluies sont des 
rases (du latin radere, gratter, creuser) ; les dépressions 
en forme de sillon sont des vasigoles idiminutif de vas 
ou vais, dépression, lieu bas). 
Les vertes prairies donneraient un foin abondantet 
d'excellente qualité sans les narses, nautes ou boulères 
qu’on y rencontre à chaque pas. On appelle ainsi des 
endroits mouvants, au sous-sol imperméable, sortes de 
tourbières tapissées de laiches, joncs, roseaux et autres 
herbes aquatiques. Lorsque les narses occupent une 
certaine étendue, elles prennent le nom de saignes ou 
sagnes, du breton sac'ha, croupir, dour sac'h, eau dor- 
mante, d'ou Sauconna, la Saône, l'eau dormante. Le 
mot sagne est encore usité dans le midi de la France 
avec la double signification de jonc et de marais. 
Le Sichon. — De la racine Seq, mouiller, tremper. 
Gall, : Siciaw, tremper, mouiller ; d'où Sequana, la 
Seine ; en arabe Seguia, rigole d'irrigation ; d’où l'es- 
pagnol Acequia, mème signification. 
Dans sa grammaire celtique, Zeuss cite la glose ses- 
chen, palus, marécage. 
La Nellie et le Nallias. — Prairies marécageuses 
dans lesquelles le Sichon prend sa source. Irl. : nell et 
neall, nuée, nuage, brouillard. En patois de Ferrières 
nialle, s. f., signifie brouillard. A peine sorti des brouil- 
lards de la Nellie, le Sichon s’épand dans les spacieuses 
prairies dites « les Prades » (pratum, pré), contourne 
