LES FRUITS VÉREUX 97 
procédés ont été employés pour s’opposer à leur propa- 
gation. Rien n’est réellement pratique et, le plus sou- 
vent, le remède théorique préconisé n'est même pas exé- 
cutable. 
La science et le génie sont impuissants contre le 
monde des infiniment petits. 
Mais la nature a sagement prévu les moyens de s'op- 
poser à leur trop grande multiplication. 
De tout petits hyménoptères viennent pondre dans 
les coques, les chrysalides, le corps même des chenilles 
et des larves de diptères et de coléoptères et leur progé- 
niture tue leurs hôtes en se développant à leur détri- 
ment. 
Le nombre de ces insectes nuisibles est ainsi considé- 
rablement réduit et maintenu dans un juste équilibre. 
Ernest OLIVIER. 
ÉTUDE 
SUR LA 
SIGNIFICATION DES NOMS DE LIEUX 
DE LA COMMUNE 
DE FERRIÈRES-sur-SICHON (ALLER) 
(Suite) (1) 
LIEUX DITS 
Les Alugis, Les aliziers (Sorbus aria), cet arbre est 
très commun à Ferrières. 
Aiguillon (mouiin d’) du patois aidje, eau ; en vieux 
français Aigue. 
(1) Voir page 31. 
