NIÑEZ Y JUVENTUD DELINCUENTES 51 



al Congreso Penitenciario de Roma/ decía: «Para reasumir mis 

 ideas y como conclusión de la cuestión, me tomo la libertad de 

 plantear como principios: 19 La necesidad de la división más exacta de 

 los establecimientos de protección de los menores en estahlecivúentos 

 distintos para cada una de las categorías, y simultáneamente el evi- 

 tar con el mayor cuidado el reunir y confundir en un mismo esta- 

 blecimiento á categorías en apariencia semejantes y muy próximas la 



una á la otra Insistiré igualmente en que los niños condenados 



por causa de vagabundaje, de mendicidad, sean colocados aparte en 

 asilos distintos y completamente aislados, de los niños que son única- 

 mente desgraciados, abandonados ó descuidados material ó moral- 

 mente; que estas dos categorías sean también aisladas la una y la 

 otra de esa tercera categoría de menores absueltos por los tribunales, 

 por la sola razón de que se les ha reconocido haber obrado sin discer- 

 nimiento. Efectivamente, estas tres categorías se distinguen esencial- 

 mente la una de la otra y deben, por consiguiente, estar sometidas 

 á un tratamiento aparte.)) 



¿ Qué no pensaría Moldenhawer del hecho de reunir á unos y 

 otros, los que con discernimiento obraron y los que de él carecían? 



¿ Qué no pensaría de reunir á los proclives al crimen como á los 

 ya criminales y con todos ellos á los que en una Escuela de Oficios 

 hubiesen observado mala conducta? 



Pero démonos cuenta de que la Orden ya indicada inició entre 

 nosotros un sistema y que los primeros pasos son siempre vacilan- 

 tes. El lujo de establecimientos necesarios para actuar esos ideales 

 que han llegado á dominar en la ciencia, no nos era posible. El úni- 

 co remedio á este mal estriba en la cultura y en la abnegación de 

 los hombres puestos al frente de estos establecimientos. Preciso es 

 que comprendan bien el problema y sus dificultades, para que pue- 

 dan orillar éstas, con los medios puestos á su alcance, en la medida 

 de lo hacedero. 



IV 



Las secciones 25, 26 y 27 y las que les son cabalmente correlati- 

 vas, 33, 34 y 35, son lo más característico del sistema que dicha Orden 

 entre nosotros inaugurara. El sistema de méritos y deméritos (ori- 

 ginado en los vales de Macconochíe y en las (( marcas )) de Walter 



1 Tomo lo de las Actas, pág. 207. 



