Tome III, 1894. 



294 J. MASSART. — LA RÉCAPITULATION 



rameaux commencent par offrir plus ou moins l'état ancestral : 

 Rhipsalis rhombea, Muehlenbeckia platyclados, Ranunculus Flam- 

 mula et R. Lingua, parfois Acacia Melanoxylon. Ajoutons-y quel- 

 ques cas où la récapitulation est plutôt négative, en ce sens que 

 les premières feuilles du rameau sont moins profondément décou- 

 pées que les feuilles définitives et ressemblent ainsi davantage aux 

 feuilles ancestrales : Ficus Carica, Morus nigra, Acer tataricum, 

 Symphoricarpus, etc. ('). 



Voyons maintenant quelques cas dans lesquels la récapitulation 

 est nette sur les plantules, mais manque pour les rameaux. 



La plantule de Tropaeolum tnajus, sur laquelle Goebel (7) a attiré 

 l'attention, a les deux premières feuilles peltées et opposées; elles 



(I) Il n'est du reste pas bien rare de voir sur une plante adulte se former 

 tout à coup, sans raison apparente, des branches qui rappellent l'état jeune de 

 cette espèce. On donne à ce phénomène le nom impropre de retour atavique 

 (Rùckschlag). Sur le Hcdera Helix var. arborescejis (qui n'est que le produit du 

 bouturage d'un rameau florifère orthotrope de Lierre ordinaire), on observe 

 souvent la formation de rameaux dorsiventraux. Goebel (8) cite aussi plusieurs 

 cas de retours chez des plantes aquatiques. Il faut remarquer que dans ces divers 

 exemples, il s'agit simplement d'un retour à la forme infantile; mais celle-ci 

 n'est pas du tout un stade ancestral : elle représente au contraire un stade 

 dérivé, acquis par l'espèce plus tard que la forme qui apparaît en dernier lieu, 

 lors de la floraison. Il serait donc logique de désigner ces cas sous le terme de 

 retour infantile, en réservant le nom de retour atavique à ceux oîi il s'agit bien 

 réellement de la réapparition d'une phase ancestrale. C'est ce qui s'observe 

 chez les Cereus monstrueux décrits par Goebel (8) : ils présentent souvent des 

 rameaux typiques de l'espèce dont ils proviennent; la même chose se passe 

 pour \' Euphorbia liavanensis cristata. 



Le plus bel exemple, que nous connaissions de plantes grasses monstrueuses 

 avec retour atavique se trouve au Jardin botanique de Bruxelles. Un pied 

 à' Echinopsis multiplex cristata a donné sur toute l'étendue de sa « crête » des 

 rameaux normaux d' Echinopsis multiplex typique. 



Hildebrand (11) cite un retour atavique chez V Eucalyptus Globulus : un pied 

 adulte produisit subitement des branches à feuilles opposées, analogues à celles 

 de sa jeunesse. 



Dans les Alpes du Tyrol, on observe très souvent des retours ataviques sur le 

 jfunipcrîis Sabi?ia. 



