BERG: ENUMERACIÓN DE PECES MARINOS. 35 
Gen. SERIOLELLA GuicH, (1847). 
44. Seriolella porosa GUICH. 
Seriolella porosa Guichenot in Gay, Hist. de Chile. Zool. 11, 
p. 239. 1 (1848) et Atlas Ict., lám. 7. fig. 2 (1854). — Grúnther, 
Cat. Fish. Brit. Mus. 11, p. 467. 1 (1860). — Hutton, Trans. 
New Zeal. Inst. vir, p. 211 (1875).—L. Vaillant, Miss. 
Scient. Cap Horn. Poiss. p. 29. 59 (1888). 
Costa patagónica (Chubut). 
Por un ejemplar embalsamado que se halla en el Museo y que 
fué traído de la Costa de Patagonia por el Sr. Fauvety, queda 
comprobada la presencia de este pez en el Océano Atlántico. 
Abunda en el Pacífico y en las inmediaciones de Tierra del Fue- 
20, cuyos habitantes le dan el nombre de Lassarh. En Chile es 
llamado Cojinova. 
Fam. CARANGIDAE. 
Gen. TRACHURUS Rar. (1810). 
45. Trachurus trachurus (L.) Casr. 
Scomber trachurus L. (1758). — Caranzx trachurus Lacép. 
(1802).—?Caranxomorus plumierianus Lacép. (1802).— Tra- 
churus saurus Raf. (1810). — Caranx semispinosus Nilss. 
(1832). — Caranx declivis Jen. (1842).— Trachurus euro- 
paeus (Gron.) Gray (1854).— Trachurus trachurus Cast. 
(1855). —?Selar japonicus Blkr. (1857).—Trachurus Linnaei 
Malm (1877).—Trachurus declivis Jord. Gilb. (1883). 
Trachwrus trachurus (L.) Cast.: Giúnther, part., Cat. Fish. 
Brit. Mus. 11, p. 419. 1 (1860). — Hutton, Fish. New Zeal. 
p. 16 (Hector), p. 110, fig. 23 (1872).— Giinther, Chall. 
Shore Fishes, p. 24 et 66 (1880) et Proc. Zool. Soc. London, 
1881, p. 20. 13 (1881). —Jordan, Rept. Comm. Fish and Fi- 
sheries for 1885, p. (70) 958. 780 (1887). 
Montevideo. 
