18 MUSEO NACIONAL DE BUENOS AIRES. 
geante. Dans la cellule, les actions réciproques entre proto- 
plasme et noyau s'expriment d'une facon significative par la 
formation des centres polaires et des figures radiées que nous 
avons décrites. La conséquence de ces actions réciproques est 
que le noyau cherche toujours 4 occuper le centre de sa sphére 
d'action.> 
Or, pour moi, ce que O. Hertwig considere une métaphore, 
serait l'expression méme de la loi générale qui sapplique a 
tous les champs de forces centrales newtoniennes tant magné- 
tiques que karyokinétiques. 
Je suis pleinement convaincu que l'interprétation, que je pro 
pose, peut expliquer les diverses particularités des figures ka- 
ryokinétiques de la division cellulaire, fécondation, ete., en les 
faisant rentrer dans une catégorie plus générale de phénoménes 
physico-mécaniques, sans avoir recoursáa l'emploi d'artifices par. 
ticuliers qu obligent á supposer des contractions non observées 
dans les filaments du fuseau ou les réduisent á servir simple- 
ment de guides du mouvement des segments nucléaires. 
La division indirecte s'explique ainsi dans mon hypothése: 
A un moment donné de la vie de la cellule, une certaine 
force que j'appellerai karyokinétique, pour ne pas préjuger sur 
son essence, acquiert une certaine tension en se polarisant 
autour de deux points particuliers. 
Les centrosomes acquiérent eux aussi cette polarité qui se ma- 
nifeste par la formation d'une auréole, d'un petit fuseau et 
des lignes de force qui se dirigent vers les chromosomes du 
noyau. Sous linfluence de la polarité générale de la cellule 
les centrosomes se séparent suivant une courbe de force du 
champ général et se dirigent vers les póles de la cellule. 
Ce mouvement de séparation des centrosomes entraine l'ac- 
croissement du fuseau qui les relie. 
Arrivés á leur position d'équilibre ils atteignent leur énergie 
maximum qui correspond á la deuxieme phase de la karyo- 
kinése, métaphase ou métakinése. 
A ce moment tous les microsomes du protoplasme ambiant 
sont définitivement orientés sous l'influence des forces attrac- 
tives concentrées aux centrosomes et dessinent la figure achro. 
matique que nous appellerons spectre ou fantóme lkaryokinétique- 
Cette énergie maximum détermine la séparation des anses 
jumelles et leur marche versles póles du champ de force. 
Quand les groupes de segments nucléaires arrivent pres des 
