E. LYNCH AEEIBÁLZAGA: APUNTES CRÍTICOS. 357 



El nombre indígena de este pájaro essai-hoví, según Bertoni, el 

 cnal aplican también los guaraníes á la Tanagra sajaca Linn., se- 

 gún Azara, y significa «vestido azuló verde». En el Brasil es cono- 

 cido por sete-córes (siete-colores), designación que coincide justa- 

 mente con la específica adoptada por nuestro autor, 



54. Euphonia auranlücollis Bert., sp. nova. 



« Puede que sea el Teité de Buff on ó Tanagra violácea Gm., 

 Desn. (Euphonia) ó Euplione teité de Lesson» dice el autor. Efecti- 

 vamente, es la subespecie Lichtensteini Cab. de la E. violácea (Linn.) 

 Max W.-N., propia del este del Brasil, desde Pernambuco hasta 

 Río Grande del Sud. 



Nuestro autor la halló en el Alto Paraná, en Puerto Bertoni (25^ 

 47'lat. S.). 



55. Euphonia cyanoblephara Bert., sp. nova. 



No es una verdadera Euphonia, sino la especie típica del género 

 afine Chlorophonia Bp.: la Ch. viridis (Vieill. ) Bp. 



Vive en todo el sudeste del Brasil, desde Bahía hasta Río Gran- 

 de del Sud, Bertoni dice que no es escasa en el Alto Paraná, por 

 los 27 grados de latitud. 



56. Euphonia berlcpschiana Bert., sj). nova. 



No difiere déla E. pectoralis (Lath. ) Bp., hace tiempo conocida 

 como oriunda de la región boscosa del sudeste del Brasil, desde el 

 estado de Río Janeiro hasta el de Río Grande del Sud. El autor la 

 ha visto únicamente en Puerto Bertoni, donde es bastante rara, 

 según él. 



57. Euphonia Erjuzquizae Bert. sp. nova. 



La creo idéntica á la Hypophaea chalyhea (Mikan) Cab., de las 

 selvas de San Pablo, Santa Catalina y Río Grande del Sud. Habita 

 asimismo los bosques del Alto Paraná, entre los paralelos de 22° 

 y 26° 30', donde Bertoni ha tenido oportunidad de estudiar sus 

 hábitos. 



