EXTRACTO 



De la carta del Barón de Humboldt al Sr. Barón 

 de FoRELL , Ministro plenipotenciario de Saxonia 

 ■ en la cort^ de Madrid , fecha en Caracas d j 

 de Febrero de 1800. 



POR DON CHRISTIANO HERRGEN. 



'XJLunqiie he escrito á Vm. varias veces desde mi lle- 

 gada, quiero aun molestarle de nuevo con algunas lí» 

 neas, si es que llegan á sus manos: porque hallándose 

 los mares cubiertos de embarcaciones enemigas, hay 

 poca seguridad en la correspondencia; con todo sería 

 culpable mi omisión sabiendo quanto se interesa Vm. 

 en el feliz éxito de mi empresa , y con quanta benig- 

 nidad recibe lo que le llega de mi parte. Vm. sabe 

 muy bien á quien debo mi actual situación, y á quien 

 deberá el publico agradecer la poca utilidad que pue- 

 da resultar de mi viage á las Indias. Mientras atra- 

 vesaba el vasto Océano , que separa el mundo agitado 

 del pacífico : quando pisaba las costas salvages del Gua» 

 rapiche; y quando me internaba en los antiguos bos^ 

 ques que cubren los valles del Tumiriquiri, siempre 

 tenia á la vista la imagen de mi buen amigo. El hom- 

 bre nació para ser reconocido; y el físico, al paso que 

 estudia las leyes de la naturaleza, es el mas exacto en 

 el cumplimiento de ellas. 



Apenas han pasado tres semanas desde que escribí 

 mi íjltima carta ; mas temo tanto su extravío y el dd 

 otras, que quiero recapitular en esta lo que en las an- 

 tecedentes llevo escrito. Sin secretario, como yo es- 

 toy, seria sensible perder el tiempo en copiar tres ó 

 quatro veces la misma carta , como aquí se acostum- 

 bra; por lo qual perdonar-á Vm. si el fondo de mi cor- 



