— 329 — 



traspirano solo durante quattro o cinque ore, ma per coniro 1' a- 

 zione è molto intensiva. Nei giorni sereni la traspirazione totale 

 nelle 24 ore e nello stesse piante è senza dubbio ben maggiore in 

 Europa; nelle ore meridiane invece, è di gran lunga superiore nei 

 tropici che non in Europa. Ma nei tropici si hanno pure delle 

 piante che trasjDirano assai più, altre assai meno di una qualunque 

 dell'Europa centrale; perciò la questione deve decidersi caso per 

 caso. Ma un risultato notevole resta però acquisito, e cioè che le 

 stesse piante in certi momenti del giorno traspirano assai più nei 

 tropici che non in Europa, Dunque la traspirazione delle piante 

 può essere assai diversa e varia assai, secondo le condizioni clima- 

 tiche, la natura e le condizioni del terreno. 



Concludendo si deve ritenere la traspirazione una funzione non 

 indispensabile, ma inevitabile; ciò conferma quanto già insegnava 

 una generazione fa Schwendener nelle sue lezioni: essere la tra- 

 spirazione un processo fisico necessario che ha conseguenze fisiolo- 

 giche, ma che però non è essa stessa una funzione fisiologica in- 

 dispensabile. Ne segue che per le piante che hanno difficoltà a 

 provvedersi dell'acqua loro occorrente, è una necessità biologica di 

 aveie dei mezzi di difesa contro l' essicazione. 



Ammesso questo principio si dimostra dalle numerose esperienze 

 del Dott. Holtermann, che le varie associazioni di piante si com- 

 portano anatomicamente in modo affatto diverso fra loro; la forma- 

 zione del tessuto varia col variare del clima, e dappertutto la costi- 

 tuzione interna è in perfetta corrispondenza coi fattori esterni della 

 vita ; egli dice che questa armonia inesplicabile del regno vegetale 

 in nessun luogo è cosi evidente come nei tropici. A noi però la 

 cosa non sembra inesplicabile, ma naturalissima ; variando i fattori 

 che esercitano un'influenza sulla vegetazione, deve necessariamente 

 modificarsi la costituzione delle piante ed opportunamente adattarsi; 

 che se ciò non apparisce o è appena sensibile nei nostri climi tem- 

 perati, deve manifestarsi in modo assai palese nei tropici, dove si 

 hanno gli estremi delle condizioni climatiche. 



Questo fenomeno viene dal Dott. Holtermann studiato nelle di- 

 verse zone di vegetazione dell'isola Oeylon : nella pianura umida e 

 nella pianura asciutta, nell'altipiano e nelle montagne elevate; fra 

 gli epifiti e le liane, e fra i parassiti, e i risultati a cui perviene 

 confermano le idee sopra esposte. Le associazioni di piante che egli 

 considera nella pianura non si ritrovano segregate in modo da co- 

 stituire un elemento assoluto, ma però giustamente l'Autore le ha 

 cosi distinte, perchè le specie che le compongono sono tali, che seb- 

 bene dominino in vari distretti, hanno però tendenza ad associarsi. 



