— 457 — 



quid adornare non desunt curiosi lectores {seguono notizie riguar- 



domti alcuni padri gesuiti e degli amici che si trovano in Germania) 



Intravi anno praeterito in regno sinense cum quod am P. Lusitano, 

 relieto P. Adamo Amacai iter totum feliciter confeci duobus cir- 

 citer et amplius mensibus, perveni Hancheu post festam S. Joan- 

 nis Baptistae ibi inveni P. Trigantium cum aliis. Haesi in illa 

 urbe 8 mensibus semper parietibus inclusus, tandem cum abeun- 

 dum esset in aliam urbem, impetravi a superiore ut in cathedra 

 conclusa liceret mi hi videre plateam urbis mediani, quam transiunt 

 quinque hora quadrantibus currende potius quod eundo, ut sclent 

 ire fachini (o fachiri) quando cathedras deferunt. 



Vidimus ibi circiter 100 arcus triumphales ex lapide quadrato 

 elegantes non tam elegantes ac sunt Romani, unum depinxissem si 

 liceret nobis publice prodire. Bifferò id in aliud tempus. Urbs è 

 ingens, putant aliqui esse Quinsai sed pontes desunt, mittam suo 

 tempore ipsius delineationem sinensi lingua impressam. lam ad 

 manum non habeo. Abii in aliam urbem exigua ut.... locum aliis 

 et studem linguae diligenti us. Jam duos annos occupor in ista lin- 

 gua sed nec diu vel loquor vel libros intolliga tanta è linguae diffi- 

 cultas. Caussa rei è quod simul discamus linguam et libros et pe- 

 rinde est ac si tres linguas disceremus. 



Nam lingua sola discitur intra duos annos ut quis comode loqui 

 possit, n minus quod quis apud nos linguam Polonam aut Ungara 

 aut Turcica. Pro Uteris discendis non sufficit unus annus. Ego in- 

 tra 2 annos nondum novi perfecte 3000 characteres. Intellectis cha- 

 racteribus nihil in libris intelligitur oportet in singulis characteri- 

 bus diuinari quid velit, nam saepe... sententia integra saepe... an- 

 tiqua aliqua historia vel fabula et pleriq libri indigent magistro 

 esplicante. Adhuc annum unum alterum sudare oportet donec libros 

 aliquos intelligam, intra annum spero me locuturus sufficienter n 

 sine multis erroribus sed ita ut intelligam et intelligar. Interim 

 panca a me expectet nec enim alii rei vacare licet nec libet donec 

 ex illis tenebris ignorautiae emergam. Omnia in Regno Sinensi tur- 

 bata sunt sub hoc Rege iuvene. Nam ab occidente, rebelles aliqui 

 invadunt unam provincia integra Sut-schen dictam ab oriente la- 

 trones in mari insulam occupantes prope hanc urbem in qua habito, 

 sibi Regem crearunt et iam numerus ultre 80,000 excrevit paulo 

 post empturi in apertum bellum. Ab Aquilone Tartari iam ab ali- 

 quot annis invadunt provincìam Leao-tung, quam hoc anno totani 

 occuparunt et hoc mense putantur intraturi provinciam Pekinen- 

 sem et Regem eiectum ex sua curia. Ab austro timent sibi Sinae 

 a Lusitanis, Holandis, Anglis. Nos interim latitamus nec usqua 



