328 MUSEO NACIONAL DE BUENOS AIRES. 
CAPÍTULO IIL 
ELECCIÓN DEL TERRENO. 
En los parajes que he bosquejado en el capitulo anterior, fué 
donde los enviados á la descubierta por Don Pedro de Mendoza 
eligieron un sitio para puerto de sus buques y asiento de una ciu- 
dad; previo estudio del terreno, por «personas inteligentes» en tan 
delicado asunto, que venian con dichos exploradores. 
¿Cuál fué el sitio elegido? 
Schmidel no señala el lugar, pero dice que Mendoza, «mandó 
pasar á la otra banda del rio y allí levantamos una ciudad que se 
llamó Bonas Ayers». Villalta, declara que Mendoza «mandó poblar 
el pueblo de Buenos Aires, que es de la otra banda del rio que 
dicen el Paraná». Ambos, testigos presenciales de aquellos hechos, 
no mencionan para nada el Riachuelo, tal vez por considerarlo 
cosa muy secundaria: tampoco lo mencionan, Pero Hernández, 
Gonzalo de Mendoza, Isabel de Guevara, Bartolomé Garcia y 
otros que fueron actores en aquellos sucesos. Ruy Diaz de 
Guzmán, que escribió mucho más tarde, dice: «dejando los navios 
de más porte en aquel puerto (San Gabriel) con la guardia nece- 
saria, se fué con los restantes al de Buenos Aires, metiendo los 
más pequeños en el Riachuelo del cual media legua arriba, fundó 
una población, que puso por nombre la ciudad de Santa María», etc. 
Ya tenemos en Ruy Díaz un dato más seguro que, desgraciada- 
mente, ha sido mal interpretado. Yo entiendo que la ciudad de 
Buenos Aires fundada por Mendoza, lo fué sobre la meseta, cuyas 
barrancas hacia el Sudeste se hallan sobre la margen del Río de la 
Plata media legua arriba del Riachuelo, mientras otros escritores 
que se han ocupado del asunto, desechando tomar como punto 
principal nuestro caudaloso rio, optan por su débil afluente, y á fin 
de colocarla población en sus riberas, lo sacan de su cauce natu- 
ral para hacerlo correr por delante de la meseta hasta enfrentar 
la calle Victoria. 
En un párrafo anterior he copiado una cita de Ruy Díaz en que 
dice: Mendoza «envió á ver la disposicion de aquella tierra» ya 
explorada por don Diego, «y considerado bien el sitio y lugar 
