CARDOSO: BUENOS AIRES EN 1536. 329 
por personas inteligentes, vieron ser el mas acomodado que por 
allí había para escala de aquella entrada». 
¿Quiénes eran esas personas inteligentes? 
Escuchemos la opinión del General Mitre, cuya paciente proli- 
jidad en asuntos históricos está fuera de toda discusión: 
« Procedentes en su mayor parte de las Provincias de Viscaya y 
Andalucía, tralan en su temperamento étnico las calidades de dos 
razas superiores, altiva y varonil la una, imaginativa y elástica la 
otra. Nacidos y criados una gran parte de ellos en comarcas labo- 
riosas, en puertos de mar como Cádiz, Sevilla y San Lúcar, en ciu- 
dades como Madrid, Toledo, Valladolid, Córdoba, Zaragoza y Sala- 
manca, tralan en su mente otras nociones prácticas y otras luces, 
que faltaban á los habitantes de los valles y aldeas de Estrema- 
dura, de Galicia ó de Castilla la Vieja, que dieron su contingente 
á la colonización del Perú, en la que su más grande caudillo no 
sabía ni escribir su nombre»!, 
Esta era, la «muy hermosa y lucida gente; compañía para pare- 
cer bien en el ejército de César, y en todas las partes del mundo», 
de que hablan el cronista Herrera y el historiador Oviedo. Estos 
hombres los vue—según Azara— «fueron, sin duda, los mas distin- 
guidos é ilustres entre los conquistadores de Indias». 
Al pisar nuestras playas, encontraron esos hombres el terreno 
que he descripto anteriormente. A un lado las altas barrancas 
llenas de hermosa arboleda ostentando su lujuriante vegetación 
estival, perfumada por la floración de esa época del año; al otro 
lado el valle pantanoso, desolado y triste de los bañados del Ria- 
chuelo, con sus juncales monótonos, sus pajonales espesos y sus 
cangrejales movedizos y traidores. ¿Y es posible creer que «esos 
hombres inteligentes» designados por Mendoza para elegir el 
terreno, y los que tras ellos venian, flor de la caballería de 
España, obtaran por el hediondo bañado en+lugar de la fragante 
meseta que arrancó á Sancho del Campo su frase tradicional? 
Evidentemente, no! Podria haberlo elegido un Pizarro, que fué 
porquero en sus mocedades, pero nunca un gentil hombre de 
cámara del emperador Carlos V. 
Cuando sobre un campo desconocido y desierto, se elige el 
terreno para instalar una colonia, un campamento ó una casa, se 
elige siempre un paraje que reuna condiciones especiales de soli- 
1 Mitre. —Historia de Belgrano.—Tomo I, pág. 14. 
