85 



chír. prat., II, 42: Les expériences de Viale et Latini prou- 

 vent que V homme adidte expire chaqué jour par les pou- 

 mons environ 8 gr. d' ammoniaque. Y prueba de que el Dr. 

 Finlay no conoce los trabajos de Viale y Latini es que dice más 

 adelante:" y ademas es de suponer que para obtener aquel pro- 

 medio de 8 gramos, tan distantes como la máxima y la mínima 

 de mis experimentos, los Dres. Viale y Latini hayan encontrado 

 casos extremos (13,5 y 3.56 gramo por 10.000 litros;)" su- 

 posición por demás gratuita no teniendo á la vista los trabajos 

 de aquellos autoi'es. 



"De tales antecedentes toma pié el Dr. Finlay para decil", con 

 motivo también de una "nueva escala amoniacal" que ha idea- 

 do: — "Esa cantidad constante de diez mil litros que he elegido 

 por base de diluicion, es precisamente la cantidad de aire que 

 un adulto sano inspira y espira en las 24 horas, y nos propor- 

 ciona un dato importante para comparar las cantidades de 

 amoniaco correspondientes á la alcalinidad atmosférica con la 

 del mismo álcali que normalmente existe en el aliento huma- 

 no " y siendo diez mil litros la cantidad, en 



que se calcula el aire inspirado en las 24 horas por un adulto 

 sano, resulta que la cantidad de amoniaco contenida en el aliento 

 humano^ en estado normal, es de unos ocho grainos en diez mil 

 litros de aire espirado,' debiéndose considerar esta proporción 

 como un promedio entre máximas y mínimas jyiás ó menos dis- 

 tantes.'' 



"Pero, lo singular del caso es que ignorando el Dr. Finlay 

 (pie los experimentos de Viale y Latini que solo conoce, repito, 

 por la cita brevísima que de ellos hace Jaccoud, se refieren no 

 al aire ambiente que ent)-a sano por inspiración, sino al aire que 

 sale viciado por espiración, al aliento humano, dice: resulta que 

 el aliento humano en su estado normal es tan amoniacal como 

 la atmósfeixi etc.*' 



"Y no es esto aún lo peor, sino que olvidando el Dr. Finlay 

 que Viale y Latini han hecho sus experimentos en Europa en 

 el aliento humano, en el aire espirado, en el aire que sale vicia- 

 do, pretende aplicar dichos experimentos al aire ambiente de 



