212 



buena el agua de la Zanja, se procurara la del Acueducto; y 

 aduce varias citas del Diccionario de Pezuela, en prueba de 

 que durante la estación de las lluvias traía agua casi impota- 

 ble, dedicándose después casi exclusivamente para regadío y 

 limpieza, pues continuó viniendo como antes descubierta y su- 

 cia casi siempre, acarreando cuerpos extraños é inmundicias. 

 Desde ese tiempo el daño se ha acrecentado en razón de la po- 

 blación aumentada del Cerro, de los ramales y sangrías late- 

 rales y de la facilidad que existe de arrojar á dichas aguas to- 

 da clase de basuras. 



A propósito de la Zanja Real, cuya construcción duró unos 

 50 años y que fué concluida á principios del siglo XVII, dice 

 Pezuela — Diccionario, tom, III, pág. 124 — : 



"Aunque terminada y corregida por Antonelli, la obra se 

 "redujo á una ancha acequia que traía agua casi impotable 

 "durante la estación de las lluvias, y que había de reparar cons- 

 "tantemente." 



Más adelante, respecto al receptáculo del Husillo: 



"En 1833 — 34 se construyó de nuevo, dotándole de los fil- 

 "tros que tanto han contribuido á piejorar la condición del agua 

 "destinada al consumo público, si bien la que trae la Zanja 

 "sirve casi exclusivamente para regadío y limpieza; porque 

 "después de la construcción del Acueducto continuó viniendo, 

 "como antes, descubierta y sucia casi siempre." 



Dice el mismo autor: 



"Las aguas traídas para el consumo de la Habana del río 

 "Almendares por la sangría abierta á su margen en el punto 

 "llamado del Husillo" (esto es la Zanja) "venían sucias y acar- 

 "reando cuerpos extraños é inmundicias." 



Finalmente leemos en el mismo artículo: 



"Para el reintegro de esta suma .... se asignaron los lentos 

 "ingresos del antiguo derecho llamado de la "Sisa de la Zan- 

 "ja. ..." sin provecho "ninguno del procomún, para los conti- 

 "nuos reparos que exigía aquella sucia é insalubre acequia." 



Desde la época en que tan duros epítetos mereció la Zanja 

 Real, se ha poblado el Barrio del Cerro de tal manera que, á 



