287 



líente. Esta distinción entre los vientos ciclónicos y las cor- 

 rientes generales es tan capital^ que el solo termómetro que pa- 

 ra muchos pasa en estos casos desapercibido, puede bastar á 

 decidir si un temporal cualquiera, que se experimenta en una 

 localidad, es ó nó de carácter ciclónico. Este por lo menos es 

 el sentir de Dove, quien después de haber sentado muy bien su 

 teoría se expresa ¿isí: "Una señal distintiva y muy característica 

 "de los temporales que deben su origen á la lucha de dos cor- 

 "rientes contrarias, es que las oscilaciones del barómetro que 

 *'se observan cuando el viento cambia de dirección, van acom- 

 "pañadas de grandes variaciones de temperatura. Durante la 

 "marcha de un ciclón la dirección del viento varía de un rum- 

 "bo á otro opuesto, y después de la calma el barómetro empieza 

 "á ascender con tanta- rapidez como había descendido antes; 

 "empero la temperatura queda invariable; puesto que el aire en 

 "movimiento, describiendo espirales, puede pasar dos veces 

 "sobre cada una de las estaciones que recorre el ciclón. En 

 "este caso pues no Jiay relación alguna entre la temperatura y la 

 ''''dirección del viento^ 



Unas líneas más abajo añade. "No hay pues excusa posi- 

 ble para confundir un ciclón con el torbellino local producido 

 por la lucha de las dos corrientes que forcejan para desalojarse 

 mutuamente." 



{La loides tempétespar H. W. Dove^traduitpar A. Le Grras. 

 Paris, )S6A,pág. 236.) 



3^ Otra de las propiedades de las corrientes ciclónicas 

 que deduzco de las explicaciones de Dove, y que por mí mismo 

 he podido observar, es que la temperatura en el interior de 

 las espiras será algo menor que la de la corriente en donde se 

 mueve el ciclón. La razón que apunta el citado Autor es, que 

 á causa de la inclinación del eje del ciclón hacia la parte an- 

 terior, el plano superior del disco tormentoso se halla inclina- 

 do con respecto al horizonte; así es que el viento al girar en la 

 parte más elevada se enfria notablemente y lleva luego este en- 

 friamiento á lus capas inferiores, y mediante las copiosas con- 

 densaciones que allí determina, este mismo enfriamiento se 



