474 



VI. 



IS, Bar. La plus pure espèce de Froment, 

 Ge/z. ALI, 3S, 



VII. 



h^lD, BoRiTH. Jer. II. Jisi. Malach, III, x, 



La plupart des interprètes modernes tra- 

 duisent le mot BoRiTH par Savon; mais S.t 

 JÉRÔME et les LXX le traduisent par Herbe 

 aux foulons. Tout semble prouver, en effet, 

 que le Borith est une sorte de plante propre 

 à nettoyer le linge et les habits comme notre 

 Saponaire, ou comme la LaJiaria des Latins, 

 ou comme le Strouthion des Grecs , qu'on 

 appeloit aussi Catharsis , à cause de l'usage 

 qu'en faisoient les foulons et les blanchisseuses. 

 Plusieurs savans pensent que VHerba Borith 

 n'est autre chose que le Kali des Arabes. On 

 peut consulter à ce sujet l'ouvrage intitulé: 

 Dissertatioîies botanico-theologicœ très 3 de 

 Herbâ Borith, auctore J. M, Lajmgio^ 

 Altdorfi, 1706. 



VIII. 



D^J)?^3> Barkenim. Jug. XFIIL y y f^- 

 C'est le nom pluriel d'une plante proba- 



