26 



assGssor Greljc mitthciltc Linnaea boreaUs L. vor. Die Pflanze soll nach J 

 H. Zabel (Wie verbreitet sich Linnaea horealis L.? Regcls Gartenflora XXV. ■ 

 1876, S. 209/10) bei uns nie Früchte ansetzen. Sie verschwindet, da sie eine 

 Schattenpflanze ist, wenn der Wald abg'cholzt wird und taucht oft plötzlich in I 

 jungen Kieferschonungen zugleich mit Pirola, Goodyera u. s. w. auf. Die Be- 

 obachtungen werden von Kegel bestätigt. Nach Kerner bringt sie in Tyrol je- 

 doch reife Früchte. 



Nördlich hiervon ist ein grösseres Seengebiet, dessen südlicher Teil vier 

 grössere mit einander in Verbindung stehende Seen umfasst, und zwar den 

 Gr. Bislawer-See, der ein Fliess in den Kl. Bislawer entsendet, dessen Ab- 

 fhiss wiederum durch fruchtbare Wiesen und Torfwiesen in den Minikower See, 

 von hier durch zum Teil sumijüge Wiesen in den Sommersiner See und aus 

 diesem,, nachdem es sich nochmals zu einem kleinen See verbreitert hat, in die 

 Brahe bei Sommersin sich ergiesst. Das Ackerland um diese 4 Seen ist ziemlich 

 fi'uchtbar. Ich bemerkte hier um Kl. Bislaw: AUsma natans L. in Tümpeln, 

 Trolliuü europaeus L., Valeriana officinalis L., A/ujelica silvestria L., Cirdum 

 oleraceum Scp. und Trifoliunt incarnatuin L. auf Wiesen. Letzteres hatte 

 Herr Administrator Wolfl-Kl. Bislaw daselbst ausgesät als vorzügliches Futter. 

 Es soll sich dasselbe aber 3 — 4 Jahre halten. In der Nähe von Kl. Bislaw 

 findet sich, am Minikowoer See gelegen, ein kleines aus verschiedeneu Laub- 

 hölzern zusammengesetztes Wäldchen, von den Bewohnern Koscliiburrek ge- 

 nannt, in dem ich u. a. Primvla ofpcinalis Jacq., Hieracium horeaie Fr., var. 

 chlorocepJiala Uechtr , Betonica ofßciiialis L. und Inipatiens Noli tamjere L. 

 antraf. Die sumpfigen Torfwiesen, welche zwischen Kl. Bislaw und dem 

 Minikowoer See sich ausbreiten, lieferten: Saxifraga Hircidus L., Dianthus 

 Hvpei'J)us L., Ranvuculua Linf/ua L., Leoniodon liasfilis L., var. hispifhts L. 

 hl den Gräben daselbst wuchs Ufricularia vulgaris L., Chara foeticla A. Br., 

 Lli. fragiUü Desv. und Pofanicxjefon puKillus L. (var?). In Minikowo ist aus 

 Gärten verwildert Nicandra pluimloidea Gärtn. an Zäunen zu finden. Zwischen 

 Minikowo -und dem Sommersiner See sind ebenfalls Torfwiesen, bewachsen u. a. 

 mit Verouica scutdlata L. Carex Goodenouf/hii Gay , Ledinn palnsfre L.. 

 Sad'ifraf/a liircuhoi L., Vacci)tivm Oa-ycoccos L., Sohrninii Dulcamara L.. in 

 den Gräben Chara foefida A. Br., Cli. frayiiis Desv. und nach Angal)cn des 

 Herrn ^^lühlenbesitzer Ohlert- Sommersin auch Lyaiinachia ihyrsijiora L. — 

 Weiter westlich gelangt man dann, dem Fliesso folgend, in das Brahetal. Aus 

 dem Gr. Bislawer See will ich CJiara aqjera (Dothard) Willd. erwähnen. 



Den nördlichen Teil des oben erwähnten Scengel)ictes nehmen grosse, 

 schmale, von Norden nach Süden, zum Teil in 2 Reihen lang sich hinziehende 

 Seen ein. Es sind dies der Glawka-, Pohl. Cekzincr-, Dzetzim-, Mialo- und 

 Gwiasda-See. Aus letzterem fliesst der Szumionka-Fluss von Osten nach Westen 

 quer durch den Schwiedtcr Forst, um bei Pillamüld in die Brahe zu münden. 

 Er Ijildet hier im Forste breite, sumpfige, von Gräben durchzogene Mooswiesen, 

 aus deren Teppich besonders die zierliche Paludella sijiiano^a (L.) Ehrh. durch 



