m 



lii'anelit. dass os doch noch zweifelhaft bleibt, welche von diesen Species 

 gemeint ist. Denigemäss dürfte aber die Bcziehnni»; anf Ili/perirum in 

 Y. 30 hinfällig sein. 

 Si?iapis annrnsis L., Ackersenf, Hederich: Kidik. 



Es war mir durch Herrn Lehrer K. Lützow in Oliva mitgetheilt 

 worden, dass sich innerhalb des Strunkes des Hederichs Samenkörner 

 entwickeln. Es soll dies namentlich an grösseren und stärkeren Exemplaren 

 von Stoppelhalmstielen vorkommen. Was ich davon sah, waren schwarze, 

 der Innenwand anhaftende, körnige Massen, welche allerdings die Grösse 

 und das Aussehen von Samenkörnern hatten. Wie ich nachträglich 

 ersehe, hat Herr Lützow dasselbe schon im Berichte zu Dt. Krone 

 S. 227. erwähnt, allerdings ohne ein Wort des Zweifels. Es ist dies 

 jedoch nur eben deswegen als ein volksthümlicher Glaube aufzufassen, 

 da der Sitz der Samenkörner bei den Cruciferen durchaus in der Schote 

 zu suchen ist. 



Eine ähnliche J3ewandtniss wMrd es auch mit dem Glauben haben, den 

 Frischbier (zur volksthüml. Naturk. Beitr. aus Ost- und Westpreusscn 

 in Altprouss. M. S. Bd. XXH. 1885.) aus Jerrentowitz in Ostpr. angiebt, 

 dass am Tage Maria Verkündigung (25. März), gerade um 12 Uhr 

 Mittagv«, jede Wrucke, Mohrrübe u. s. w., innen, also in der Wurzel (?) 

 Samen haben soll. 



Dieser s. g. Samen ist nl»er nach gütiger Mittheilung von Professor 

 Ascherson nur als eine Pilzbildung aufzufassen, der schon zu Anfang 

 dieses Jahrhunderts den Namen Sclerotiuni senicn Tode erhielt und den 

 De Bary (Morphol. und Biol. der Pilze. 2. Aufl., S. 44.) als einen Dauer- 

 zustand von Tuplnda variahilis Riess, eines Hvmenomyceten, anspricht. 

 Dr. A. B. Frank (Krankh. der Pfl. S. 530 ff.) kennt den Pilz ebenfalls 

 und die durch ihn verursachte Sclerotieukrankheit des Rapses (Peziza 

 sclerofioides), welches beides ihm dann auf den Ackersenf (Sinapis) zu 

 übertragen gelungen sei. In diesem Falle aber hat die Natur schon sell)st 

 die Uebertragung vollbracht und trat der Pilz bei Si7iapis selbst- 

 ständig auf. 

 Solanum fnherosum L., Kartoffel. 



Wenn sich beim Pflanzen der Kartoffeln grosse Wolken am Himmel 

 zeigen, werden auch die Kartofi'eln sehi- gross. (Wusseken.) 



Kartoffeln muss man im zunehmenden Monde pflanzen; dann tragen sie 

 sehr. (Wuss.) 



Plesch = Platte von Kartoffeln mit einen Keim, wie solche auch 

 bei Mangel zum Pflanzen (Wusseken) genommen werden; afplesche 

 wird also gleich al)kinen zu setzen sein. 



Krilltuffle sind Kartoffeln, mit der Schale gekocht; die abgeschälten 

 heissen Seh eil es. 



