254 



quelquefois, chez le cacaoyer, des groupes de 2, 3 ou 4 

 fruits, très rarement un plus grand nombre, portés sur 

 un pédoncule commun; d'habitude un seul fruit par 

 grappe arrive à maturité. 



Au fruit mûr, l'on peut encore distinguer clairement le 

 pédoncule proprement dit, porté par l'axe central de l'in- 

 florescence; ce pédoncule est néanmoins plus nettement 

 reconnaissable chez le fruit à moitié mûr (flg. 2); quel- 

 quefois le pédoncule du fruit est porté par une ramifica- 

 tion latérale de l'axe central (fig. 3). 



Après la chute du fruit, cet axe central, qui, pendant 

 la maturation, s'est transformé en une sorte de large 

 pièce basale, reste fixé au rameau, avec lequel il est dès 

 lors intimement soudé; à la saison suivante cet axe va 

 porter de nouveaux bourgeons à fleurs (fig. 3 et 4) qui 

 donneront naissance à des fleurs et à des fruits. 



De cette façon, l'axe central de l'inflorescence est devenu 

 un „ mamelon floral", c. h. d. une saillie persistante du 

 rameau, dont peuvent naître, à chaque floraison, des fleurs 

 et des fruits. 



Si l'on tient compte de cette particularité que l'axe central 

 de l'inflorescence, ou du moins sa partie basale, est un 

 organe persistant de la plante, susceptible, à chaque 

 floraison, de donner naissance à des fleurs, il est morpho- 

 logiquement plus exact de parler non d'une grappe mais 

 d'un rameau floral (ou fructifère). 



4. Manifestations extérieures de la maladie. 



Ce qui attire tout d'abord l'attention, et ce qui fut, en 

 réalité, remarqué en premier lieu, ce sont les rameaux 

 développés de façon anormale, et que l'on désigne sous 

 le nom assez impropre de krulloten. 



Plus tard seulement on observa aussi les fruits In- 



