265 



Les graines saines provenant de fruits indurés germent 

 bien, mais donnent des plantes chétives; ce qui, après ce 

 que nous avons dit plus haut de leur faible poids, ne doit 

 nullement étonner. 



c. Fleurs en étoile, (fig. 17, 18 et 19). 



Cette manifestation de la maladie consiste en une 

 agglomération d'un grand nombre de fleurs, insérées les 

 unes sur des pédoncules séparés, les autres sur des pédi- 

 celles ramifiés; parmi les fleurs on observe assez souvent 

 quelques rameaux végétatifs, transformés en petits kriil- 

 loten. De plus, le renflement florifère (ou fructifère) sur 

 lequel se trouvent insérées les fleurs en étoile, est d'habi- 

 tude un peu plus prononcé que dans le cas normal, ainsi 

 qu'on peut le voir nettement dans le groupe supérieur 

 de la fig. 17; de même, les pédoncules parfois fortement 

 ramifiés des fleurs en étoile sont souvent hypertrophiés 

 (fig. 17, en bas). 



Les fleurs en étoile ne sont autre chose que des rameaux 

 florifères fortement contaminés (nous avons exposé au chap. 

 ni ce qu'il faut entendre par rameau florifère) qui se sont 

 ramifiés fortement : sur le renflement florifère sont nés de 

 nombreux rameaux latéraux, qui se sont ramifiés à leur 

 tour. Ces derniers, en se développant, ont donné naissance 

 à des grappes de fleurs, comme aussi à quelques rameaux 

 végétatifs (kruUoten). Les fleurs en étoile sont donc des 

 rameaux fructifères qui présentent les mêmes symptômes 

 pathologiques que les krulloten: une croissance hypertro- 

 phique, accompagnée d'un développement exagéré des ra- 

 mifications latérales. 



Nous avons vu plus haut que la contamination d'une 

 branche fructifère donne parfois naissance à des kruUoten 

 terminés par des fleurs (cf. p. 258). 



Le résultat le plus fréquent d'une telle contamination 

 est, cependant, une fleur en étoile, c.à.d. une formation 



