Tome VII, 1907. 



DE PHYSIOLOGIE MOLÉCULAIRE. I47 



vivantes, qui sont des réservoirs de force : elles interviendraient 

 dans le phénomène tout le long de la colonne que représente la 

 plante. 



Voici comment Godlewski se représente l'ascension de l'eau : la 

 pression radiculaire — dont nous aurons à parler ailleurs — fait 

 monter l'eau jusqu'à une certaine hauteur, puis interviennent les 

 cellules vivantes : de place en place, les cellules parenchymateuses, 

 et notamment les rayons médullaires, pompent par osmose l'eau 

 des vaisseaux. Puis, par le même mécanism.e que nous apprendrons 

 à connaître pour la pression radiculaire, elles expulsent cette eau 

 et la lancent dans les vaisseaux situés plus haut; elle est pompée à 

 un niveau supérieur par d'autres cellules parenchymateuses, chas- 

 sée plus loin, et ainsi de suite. C'est ce que Godlewski nomme avec 

 raison un système de pompes aspirantes et foulantes. 



A l'appui de cette théorie, on a invoqué les ponctuations généra- 

 lement très marquées par lesquelles les cellules des rayons médul- 

 laires sont en rapport avec les vaisseaux ou les trachéides, non seule- 

 ment chez les Conifères, mais encore chez les Dicotylédones (*). 



On a objecté qu'en tuant par la chaleur tous les parenchymes 

 d'une branche de quelques décimètres de longueur, on n'empêche 

 pas l'ascension de l'eau. Mais cela ne prouve encore rien, car il est 

 possible que les cellules vivantes ne soient nécessaires que pour 

 des hauteurs plus considérables. 



Uexpérience décisive, comme le dit Vesque (**), serait de tuer tous 

 les éléments vivants du bois sur plus de lo [ou mieux i3] mètres 

 de longueur, et de voir si par là l'ascension de l'eau est ou non 

 arrêtée. 



Strasburger est parvenu à réaliser cette expérience importante. 

 Il prend des tiges d'une vingtaine de mètres de longueur et tue 

 toutes leurs cellules vivantes, soit en plongeant une liane, par 

 exemple, dans un bain d'eau bouillante, sauf l'extrémité, soit en 

 faisant monter dans un arbre des liquides vénéneux (solution de 



{*) Westermaier, Are. Bot. Inst. Berlin, p. 25, i{ 

 (**) Vesque, Ann. Agron., XI, p. 497. 



