Tome VII, 1907. 



DES DISTRICTS LITTORAUX ET ALLUVIAUX DE LA BELGIQUE. 375 



à peu près dans les mêmes conditions que la flore spontanée, je ne 

 détruisais pas celle-ci ; je me suis contenté de faire des trous d'en- 

 viron o^j') de profondeur sur une largeur de o"'3o. La plantation 

 était faite avec tous les soins voulus, de manière à mettre à la dispo- 

 sition des racines du sable bien meuble. Mais je ne supprimais pas 

 ainsi la lutte pour l'existence, puisque les végétaux voisins avaient 

 également l'occasion d'envoyer leurs organes d'absorption dans la 

 terre fraîchement remuée. 



Ce n'est évidemment pas de cette façon qu'il faudrait agir si l'on 

 voulait faire des essais de boisement dans les dunes. M. Van de 

 Casteele, conducteur principal des Ponts et Chaussées, à Blan- 

 kenberghe, m'a dit que lorsqu'il a exécuté les plantations près du 

 Coq, il a fait défoncer tout le terrain à un mètre de profondeur et 

 détruire complètement la végétation spontanée. Seulement, on 

 conçoit qu'une expérience conduite de cette façon n'aurait pas 

 répondu au problème tel que je me l'étais posé. 



Les arbres et arbustes avaient été obligeamment mis à ma dispo- 

 sition par l'Administration des Eaux et Forêts. Je suis heureux de 

 pouvoir ici remercier M. Crahay, inspecteur principal, qui me 

 permit de choisir dans les pépinières des Eaux et Forêts, à Groe- 

 nendael, tous les plants dont j'avais besoin. De chaque espèce, j'avais 

 reçu un nombre d'exemplaires variant d'une dizaine à une centaine. 

 Il n'est que juste de remercier également la « Société civile des 

 dunes de Coxyde et d'Oostduinkerke » qui consentit à louer au 

 Jardin botanique un terrain convenable pour l'établissement de ces 

 expériences et de bien d'autres. • 



Deux emplacements avaient été choisis dans le Terrain expéri- 

 mental, tous les deux ayant une partie humide et une partie plus 

 sèche. J'avais soin, naturellement, de mettre les plantes avides 

 d'eau dans la portion basse et les plantes indifférentes dans la 

 portion haute. Il y avait aussi un endroit où chaque rangée d'indi- 

 vidus de la même espèce occupait à la fois le terrain humide et le 

 terrain sec : on constatait alors très nettement que ceux du sable 

 humide se développaient le mieux. 



Les plantations ont été faites en deux fois : en automne igo2 et 

 au printemps 1904. D'une façon générale, les premières ont donné 



