LA REVUE SCIENTIFIQUE DU LIMOUSIN. 



Le Meligethes seneus 



299 



J'ai examiné très attentivement les fleurs de colza qui m'ont 

 été remises par différents propriétaires de la région et j'ai étudié 

 sur différents échantillons les anomalies signalées lors de notre 

 dernière réunion : elles sont bien, ainsi que je l'avais dit, l'œuvre 

 d'un insecte qui porte le nom de Meligethes œneus Fabr. 



Fig. 9 

 — — Localités ravagées par le Meligethes seneus en 1902. 



Ce coléoplère bien connu est fort redouté des propriétaires qui 

 cultivent la plante oléagineuse. La classification lui a donné un 

 nom tiré du grec qui d'après Brehm doit se traduire : qui cause 

 une douce joie ! 



J'avoue que, comme propriétaire et comme entomologiste, je ne 

 partage nullement l'avis de Brehm ou de son traducteur, 

 M. Kunckel d'Hcrculais; il me paraît plus naturel de donner au 

 mot grec sa véritable étymologie (meli, miel, et getheno, je me 

 réjouis) ou insecte qui aime le miel. 



