échos 365 



radis est souvent naturalisé ou subspontané aux environs des 

 jardins. Nous trouvons ces appréciations exagérées. On peut acci- 

 dentellement rencontrer un pied de radis hors des cultures, mais 

 il est bien certain que la station ne se maintiendra pas. 

 (A suivre). Gh. Le Gendre. 



Echos 



Dans la Revue de septembre et dans plusieurs numéros précé- 

 dents (1), nous avons insisté sur l'urgence de veiller à ce qu'on 

 n'utilise pas une eau contaminée et à ce qu'on prenne les mesures 

 nécessaires pour éviter les accidents qui se produisent fréquem- 

 ment par suite de l'organisation défectueuse de l'appareil servant 

 à remonter le seau. 



On nous dit que nous perdous notre temps, que l'habitude est 

 une seconde nature, que — depuis cinquante ans — on puise au 

 puits incriminé, que la poignée de la primitive manivelle a été 

 uséo dix fois par les personnes qui sont veuues chercher de l'eau 

 et qu'il n'est jamais arrivé d'accident. 



Cependant il ne faut que quelques secondes pour justifier nos 

 craintes. Qui sait si — demain — on ne trouvera pas noyé, au 

 fond du puits, l'homme se refusant à nous croire, ou si, atteint 

 de la fièvre typhoïde, cet individu ne sera pas couché dans son 

 lit? 



Les effets désastreux d'ingestion journalière de microbes patho- 

 gènes ne sont pas toujours faciles à démontrer et nous réussissons 

 mal quand nous tentons de persuader à un cultivateur qu'il fera 

 prudemment de combler son puits, de chercher une source pure 

 et de l'amener dans sa cour, lui affirmant qu'il s'en trouvera bien 

 et que ses bestiaux ne se plaindront pas de se désaltérer dans un 

 bac renfermant de l'eau saine. 



Il faudrait des analyses nombreuses. 11 faudrait que les résultats 

 de ces analyses fussent publiés dans les journaux, affichés dans 

 les villages, placardés à la porte de la mairie. Malgré cela, on 

 n'aurait peut-être pas encore raison de l'apathie des gens. On ne 

 réussira à mettre un terme à cet empoisonnement quotidien qu'en 

 cherchant des armes dans l'arsenal des lois, ce qu'un maire 

 hésitera à faire afin de ne pas compromettre sa popularité. 



Mais lorsqu'il s'agit d'accidents, il semble que la leçon devrait 

 profiter aux voisins. 



(1) T. V, p. 259 et 260. — T. VI, p. 54, 282 et 343. 



