40 LA REVUE SCIENTIFIQUE DU LIMOUSIN 



de l'œuvre par quelques établissements d'instruction de Limoges, 

 dont les élèves payèrent ainsi de leur personne au profit des enfants 

 moins favorisés de la fortune ; c'est de la bonne solidarité. Enfin le 

 Conseil municipal vint au secours de l'œuvre avec une subvention 

 de 250 francs que nous pensons toucher bientôt au grand profit 

 de notre budget. Espérons que l'an prochain, les mêmes moyens 

 ou d'autres meilleurs encore nous donneront de tels résultats, que 

 nous pourrons procurer un peu de bonheur et beaucoup de santé 

 morale et physique à un nombre d'enfants encore plus grand. 



M. Goguyer. 



La Clef des Champs 



Mesdames et Messieurs, 



L'histoire de la Clef des Champs vous est connue. Vous savez 

 ses origines, son développement, son but. Je ne répéterai donc pas 

 mon récit de l'année dernière. Je liens cependant à vous rappeler 

 quelle est la pensée qui préside aux travaux de celle œuvre et les 

 inspire. Je vous relirai pour cela le premier article de nos slaluts : 

 « ... Elle a pour but, en respectant toutes les convictions des 

 familles et ne s'inspirant que de sentiments humains et charitables, 

 de procurer les vacances à la campagne, pendant l'été, au plus 

 grand nombre possible d'enfants, pour les soustraire aux mau- 

 vaises influences de la rue, à la mauvaise hygiène des jours de 

 chaleur et sauvegarder ainsi leur santé physique et morale. » 



Pendant l'exercice 1908, nous n'avons jamais cessé de rester 

 fidèles à ce programme ; nous nous sommes efforcés de faire le 

 bien d'une façon toute impartiale et nous n'estimons pas non plus 

 avoir laissé de côté l'œuvre morale pour ne penser qu'à la santé 

 physique. L'un ne saurait aller sans l'autre et, en elle-même, toute 

 colonie de vacances est une œuvre de moralisalion. 



En somme, je peurrais faire tenir mon rapport dans un seul mot : 

 « La Clef des Champs continue, tout simplement. » 



Elle continue, et non seulement elle obéit à la loi biologique et 

 sociologique d'après laquelle « tout être tend à persévérer dans sou 

 être », mais, ne pouvant se contenter de vivoter, de végéter, elle 

 croit, elle grandit, et, permettez-moi celle image dans cette assem- 

 blée où l'on parle beaucoup de puériculture à plusieurs points de 

 vue, la Clef des Champs est en train de « faire ses dents ». J'entends 

 par là qu'elle fait des expériences, douloureuses parfois comme la 

 dentition des jeunes humains, expériences laborieuses, expériences 

 agréables aussi, en tout cas, les unes et les autres fort instructives. 



Je puis vous affirmer que la Clef des Champs ne se rouille pas et 

 qu'elle n'a rien de commun avec d'autres clefs que l'on voit s'étaler, 

 chaque jour de marché, sur les trottoirs de la place d'Aine ! 



La Clef des Champs a continué, celte année, d'ouvrir des cœurs 



