ke: 
E. L. HOLMBERG: AMARILIDÁCEAS ARGENTINAS TÍ 
Cuando la especie se encuentra en el Jardin Botánico ó en el 
Zoológico, rara vez consigno las otras iniciales que, como puede 
verse, recuerdan los nombres de cultivadores bien conocidos en la 
Capital de la República y áun en el resto del país (con excepcion 
de la inicial del autor). 
Otros signos son: 
* Junto al número de la especie, significa naturalizada. 
* Junto al nombre de un autor, ó de su obra, representa la fuente original 
latina, inglesa, francesa, alemana, «, de la descripcion (y que puede repetirse en 
una misma bibliografía). 
** Exótica cultivada (generalmente en el JB). 
(*) Exótica ó indigena cultivada en nuestro país y áun en otros. 
Debo advertir á las personas que han tenido la amabilidad de 
enviarme ejemplares de esta familia, que ellos figuran bajo las 1n1- 
ciales JZ, es decir, que se encuentran en el Jardin Zoológico, donde 
tambien existen las reunidas por mí en el Tandil en Mayo de 1902, 
y una preciosa coleccion que, para mi uso, compré en Holanda 
hace más de dos años, en la acreditada casa de E. KrELAGE € ZL0ON 
de Harlem. De éstas, he regalado algunos bulbos para que las es- 
pecies se difundan, y en su casi totalidad al Jardin Zoológico, y, 
de todas, siempre que he tenido ejemplares floridos y disponibles, y 
que me atrevía á considerar bien determinados, remitía á lo menos 
uno al Jardin Botánico cuando la especie le faltaba. Así, los que 
por motivos de Ciencia, de Arte, de Industria ó de Comercio, ne- 
cesiten una especie (y en todo el Repertorio se consigna lo mismo), 
ya saben dónde pueden obtener datos precisos. Las especies que 
llevan solamente JB son exclusivas del Jardin Botánico, aunque su 
Director CárLOs THays haya remitido ejemplares al Jardin Zooló- 
gico; cuando en este caso agrego JZ significa que he visto las flores 
y confirmo la denominacion de las plantas enviadas. «JB y JZ», 
por otra parte, significa, como puede verse en Amaryllis Bellado- 
na, Zephyranthes candida, Hippeastrum ambiguum, Polyanthes tu- 
berosa, Agave Americana, Agave atrovirens, que ambos Jardines 
han obtenido sus ejemplares por cuerda separada. JZ, JB indica 
que el J, Zoológico ha remitido la especie al Botánico, sin señalar 
empero aquellos bulbos recien llegados de los cuales no he visto 
las flores. 
Sea como fuere, mi responsabilidad como autor no alcanza hasta 
garantir la identidad específica de un ejemplar vendido por una 
casa de comercio; —siá un vendedor se le ocurre dar una cosa por 
otra, el lector ya sabe que, en este trabajo, no puede encontrar más 
que la descripcion de la verdadera. 
