RESUME! 
La táche d'offrir un résumé de ce mémoire L'4ge de la pierre en 
Patagonie m'est tres difficile á cause de la forme décidément syn- 
thétique de tous ses chapitres. Et comme d'ailleurs le leitmotiv de 
cette étude est l'examen des manifestations industrielles des pério- 
des paléolithique et néolithique, je m'occuperai seulement de con- 
denser quelques références générales sur ces périodes archéologi- 
ques et spécialement quelques détails géo-stratigraphiques d'im- 
portance indubitable. 
Au commencement de l'éere quaternaire, le territoire de la Pata- 
gonie souffrit quelques variations fondamentales, Je dois signaler 
entre autres l'amplification de la plus grande partie des vallées 
transversales que présentent les régions australes dans lesquelles 
courent des fleuves importants ou qui sont occupées par des sali- 
nes, par des lagunes ou par des ruisseaux dont le cours est inter- 
rompu par endroits. Ces dépressions ont en principe une origine 
! Ce mémoire est formé d'une minime partie du matériel qui correspond á 
quelques-uns des chapitres du second volume de l'ceuyre que je voulais écrire 
sous le titre: Les habitants primitifs de la Patagonie. Pour des causes tout á fait. 
étrangéres á ma volonté, je ne pus réaliser le voyage d'étude par les territoires 
méridionaux de 1'Argentine —j'avais demandé une mission officielle ad hono- 
rem—oú je devais expérimenter sur le terrain les résultats obtenus dans 
mes observations de cabinet et recueillir aussi des notes que je ne possédais 
pas encore sur Vanthropologie, la paléoethnologie et l'ethnographie moderne 
de ces contrées intéressantes. Convaincu que Vexpédition désirée n'aurait pas 
lieu, voyant que le temps courait inutilement et apprenant d'un autre có- 
té par des collegues argentins que de distingués spécialistes étrangers deman- 
daient si j'étais encore en Patagonie ou si j'étais retourné á Buénos Aires, et 
ajoutant á tout cela qu'en prenant á sa charge la viceprésidence du Congrés des 
Américanistes réunis á New York, le 21 Octobre 1902, le professeur Jean B. Am- 
brosetti annoncait officiellement mes travaux (International Congress, ete, déja 
cité, xLvI), Pai cru presque un devoir pour moi d'écrire ce mémoire: j'accom- 
plis ainsi, du moins en partie, mon obligation envers ces distingués messieurs 
et les personnes de mon pays qui m'ont offert leur aimable concours. 
Cette étude a un double caractére descriptif et comparatif, oú ¡e présente tres 
synthétisées les observations générales suggérées par le matérial dont j'ai dis- 
posé et qui a été retiré en majeure partie de stations temporaires. Elle embras- 
se examen des quelques objets paléolithiques recueillis en Patagonie jusqw'á 
