226 MUSEO NACIONAL DE BUENOS AIRES. 
fondes (ruisseau Observación) qui permettent d'étudier les condi- 
tions de la trouvaille avec de vrais documents stratigraphiques. 
A 
A A 
=— == == AS 
=—— — A A A 
— — — 
IRSE RRA 7 
RLHOOSÓ 2 e 
.. o do... d 
ce.0.0.0.040.08.0.%0 
16 
eso... .e.L..:5%9 
eore crono y, 
estro... re .eor... 
e... 0.0.0. .4090% 
Occles 
Fig. 206.—Coupe géologique du 
gisement quaternaire du ruisseau 
Observación (Gouvernement de 
Santa Cruz). a, couche de loess 
stratifié d'origine fluviale. b, cou- 
che de cailloux roulés oú se trou- 
vent des instruments paléolithi- 
ques. Cc, couche d'argile d'origine 
sous-aérienne. d, couche de petits 
cailloux roulés. e, zone de transi- 
tion. f, strates pulvérulents, cail- 
loux roulés, etc. Echelle, 2 mm: 
10 cm. 
Quant au gisement de la confluen- 
ce du Chubut et du Chico oú le ma- 
tériel s'est trouvé dans un bas-fond, 
on pourrait supposer non sans fon- 
dement que les objets y ont été 
réunis du plateau voisin. 
Le ruissean Observación (Gouver- 
nement de Santa Cruz) est un cours 
d'eau, sec la majeure partie de l'an- 
née comme tous ceux de la Patago- 
nie, qui se jette dans la baie Maza- 
redo. Sur la rive gauche, á quelques 
centalnes de metres avant l'embou- 
chure, il recoit comme affluent — 
mails aussi sans eau—une ravine 
qui court plus ou moins parallele- 
ment a la cóte et dont le lit s'est 
creusé entre les hauts plateaux 
constitués par la série guaranitique 
et la patagonienne et une berge qui 
sétend jusqu'a la plage atlantique 
(figure 205). Une telle coupe natu- 
relle a mis a découvert la constitu- 
tion géologique de cette berge (fi- 
gure 206). A la partie inférieure (al, 
peu visible, elle offre un dépót de 
loess pampéen d'origime fluviale, 
stratifié d'une maniére identique a 
celui du bassin que J'ai décrit dans 
des paragraphes antérieurs. Immé- 
diatement apres vient une couche 
de cailloux roulés de 0”,50 d'épais- 
seur et oú se trouvent les restes 
paléolithiques (b). Au-dessns une 
autre couche d'argile pampéenne d'origine sous-aérienne a une 
puissance de 2 métres (c). Suit un autre manteau de petits cailloux 
roulés —0, *30— (d) qui vont se confondre peua peu (e) avec des 
, Strates pulvérulents, cailloux, etc., qui atteignent jusqu'a 2 métres 
d'épaisseur (£f). 
