130 LA REVUE SCIENTIFIQUE DU LIMOUSIN 
au u'il m'a paru qu il pouvait être plus largement utilisé qu'il ne 
‘té jusqu'ici. Voici ses caractères botaniques : 
Atbre de dix-neuf à vingt mètres, à racine traçante, à tronc droit, à écorce 
noirâtre un peu rugueuse, à rameaux s'élargissant en tête régulière. Feuilles 
imparipennées, très longues, composées de nombreuses folioles portant quel- 
ques dents à la base, vertes en dessus, blanchâtres en dessous. Fleurs poly- 
games d'un blanc verdâtre, ayant une odeur désagréable, notamment les fleurs 
femelles. Calice à cinq divisions très petites. Corolle à cinq pétales roulés à 
la base. Fleurs mâles: dix étamines à filaments courts ou filiformes ; pistil 
rudimentaire. Fleurs femelles : trois-cinq ovaires, même nombre de styles et 
de stigmates plumeux ; pas d'étamines. Fleurs hermaphrodites ; ovaires 
comme dans les fleurs femelles, deux ou trois étamines. Fruit capsulaire (simare 
membraneuse), oblong, renflé en son milieu, monosperme. 
L’Ailante, originaire de l'Asie tempérée, a été introduit en 
Europe vers 1791, par le père d’Incarville. Cependant, il était 
encore peu connu au commencement du XIX° siècle, car, si La- 
marck cite le père d’Incarville dans le huitième volume de son 
dictionnaire, c’est à propos du Vernis de la Chine et il ne parle 
pas de l’Aïlante 
L’Ailante croît jusqu’à cinq à six cents mètres d'altitude, même 
dans les sols de mauvaise qualité, secs et caillouteux. Cette crois- 
sance atteint un mètre par an dans une terre légère, un peu humide 
et abritée. L'arbre se couvre de feuilles très tardivement, vers le 
15 mai; en revanche son feuillage se maintient fort longtemps. 
On rencontre dans les gisements miocènes des débris fossiles se 
rapprochant de l’Aiïlante dont il existe à notre époque plusieurs 
espèces. Je ne parlerai ici que de l’Aiïlante glanduleux, le seul qui 
me paraît intéressant. 
L’Aülante a des propriétés médicinales et surtout noscives. Il 
renferme une substance âcre, amère, très volatile, à laquelle ses 
fleurs doivent leur odeur. Les feuilles sont vermifuges, mais si elles 
agissent sur les ascarides, elles sont sans action sur le ténia : elles 
sont irritantes et peuvent faire venir des éruptions aux mains de 
ceux qui les manipulent; on cite des canards qui seraient morts 
pour en avoir mangé, parce que ces feuilles auraient enflammé leurs 
voies digestives ; J'ai peine à croire que ces volatiles soient friands 
d'un feuillage dont la saveur éloigne les vaches, les moutons et 
même .les chèvres. La substance âcre que renferme l’Aïlante pro- 
voque des étourdissements, des vomissements, un assoupisserment 
profond chez l’ouvrier qui, au moment de la montée de la sève, 
