LE FER +. 77 
serait-il un médiocre nageur — peut toujours atteindre le rivage 
sans avoir besoin d'aucun secours. 
Au point de vue militaire, on devrait exiger que tous les soldats 
sussent nager. Ce peut être très utile et comme preuve je trouve 
un fait qui remonte à la bataille de Zurich. Les ponts de la Linth 
étaient détruits: Soult n'avait aucune barque à sa disposition et 
ne pouvait faire construire un pont de bateaux, les batteries enne- 
mies foudroyant les travailleurs. Le passage de la rivière parais- 
sait donc impossible. Un officier suggéra à Soult un stratagème qui 
eut un complet succès. On réunit tous les nageurs du corps d'armée, 
cent soixante environ. Îls se mirent à l’eau à minuit, en face des 
redoutes des Autrichiens. Parvenus sur le bord opposé, ils se pré- 
cipitèrent sur les retranchements ennemis. Les Autrichiens, surpris 
par cette attaque brusquée, fuirent en désordre et laissèrent aux 
Français les moyens de jeter un pont sans être troublés par l’artil- 
lerie. 
En somme, pour résumer ce que je viens d'écrire, je vous 
engage, chers lecteurs, à apprendre à nager si vous ne le savez 
pas. Îl n’est jamais trop tard pour bien faire. Ce sport vous pro- 
curera de très grandes satisfactions ; vous serez très rapidement en 
mesure de vous livrer à des ébats amusants, de remédier à un 
accident ou d’avoir la satisfaction de sauver la vie d’une personne 
n'ayant pas songé à prendre des leçons de natation. 
J'allais signer cet article lorsque je lus dans Le Courrier du 
Centre qu'une jeune fille de Saint-Auvent, désespérée d’avoir reçu 
une réprimande d’un de ses parents, avait été se Jeter dans l'étang 
de la Pouge. Un garde de l'étang fut témoin du fait, mais il était 
du côté opposé et ne savait pas nager. Îl dut faire trois cents 
mètres pour trouver une passerelle, d’où une regrettable perte de 
temps. Lorsqu'il arriva à l'endroit où avait eu lieu le suicide, la 
jeune fille avait disparu sous l’eau et lorsqu'on la retira elle était 
morte. Si ce garde avait su nager, cette malheureuse aurait pu 
être sauvée. Ch. LE GENDRE. 
Le fer 
(Suite) 
Dans l'évaluation du minerai de fer exploité dans le monde 
entier, nous suivrons l'ordre adopté par M. Rouy, mais — à défaut 
