124 JUAN M. DIHIGO 



Seguidamente usó de la palabra el Rdo. Maliaffy, Profesor del 

 Trinity College de Dublin, en la forma siguiente : " Es curioso que 

 se me haya elegido para hablar en nombre de todas las Universida- 

 des en el país de la belleza y de la luz, á mí, que soy representante 

 de una Universidad situada en isla lejana y brumosa. Debo confe- 

 sar que los deberes mundanos y religiosos de estos días me han pro- 

 porcionado poco tiempo para responder dignamente al honor dis- 

 pensado. Debo manifestar que no es justo que llame á una joven 

 Universidad, la que festeja hoy su septuagésimoquinto aniversario. 

 Es bien antigua, y en otra época fué enterrada para salir de la 

 tumba al mismo tiempo que la nación griega. Es feliz casualidad la 

 que hace coincidir el septuagésimoquinto aniversario de la resu- 

 rrección de la Universidad con la resurrección del Señor. Es una 

 casualidad también el que no tenga Edad IMedia. La Edad ]\Iedia ha 

 legado á las otras Universidades ceremonias y formas que han pei'di- 

 do toda significación y no sirven más que para embarazar su obra. 

 Traigo las felicitaciones de todas las I'niversidades á la Universi- 

 dad festejada, felicitaciones justas porque el progreso adviértese en 

 todo, lo que puedo afirmar con conocimiento de causa, votos que 

 hacen por mi conducto para que el progreso continúe y aumente. 

 Estamos persuadidos que ese deseo se realizará porque el pueblo 

 griego tiene por guías un soberano constitucional y un gobierno 

 paternal. Progreso que refrenda la nación entera á la que puede 

 aplicarse el verso de iMilton : "las estrellas después de su puesta se 

 levantan más brillantes que nunca"; y por cuyo porvenir hacemos 

 los más ardientes votos. Creo de mi deber expresar las gracias por 

 la acogida que hemos recibido de todos los atenienses, hombres, 

 mujeres y hasta niños, por la afectuosa hospitalidad dispensada, 

 una de las más grandes virtudes, tanto de los antiguos griegos como 

 de los de hoy. He dicho que festejamos hoy la Pesurrección. Ello 

 me recuerda otra fiesta, la de Pentecostés. Los discípulos de Jesús 

 reunidos en este día hablaban muchas lenguas, inspirándolos un 

 solo espíritu. Hoy hablamos muchas lenguas sin llegar á la confu- 

 sión de Babel, porque un solo espíritu nos anima el espíritu de 

 la ciencia, el espíritu de estima por la Universidad que se festeja 

 hoy y á la que, una vez más ,expresamos nuestras felicitaciones." 



Después de sesión tan solemne y haberse reunido los Congresis- 

 tas en el palacio Zappion, donde los estudiantes, alegres y simpá- 

 ticos, recibían y obsequiaban delicadamente á sus huéspedes, bai- 

 lando pasos nacionales en honor de sus invitados, reuniéronse de 



