170 JUAN M. DIHIGO 



los siguientes: Arahe clásico: 3 años. En el primer año se estudian 

 los elementos de la gramática, y mediante una Crestomatía propia 

 del caso, se verifican ejercicios prácticos de versión oral y escrita. 

 En el segundo año se realiza el estudio completo de la gramática, el 

 estudio gramatical y literario de los autores, los ejercicios prácticos 

 de traducción y composición con la historia elemental de la litera- 

 tura. En el tercer año se hacen investigaciones especiales en el cam- 

 po de la Filología; análisis determinados de autores, estudios de 

 historia de la literatura y composición árabe. Siriaco: dos años. En 

 el primer año se aprenden los elementos de la gramática, y al igual 

 que en la enseñanza del anterior idioma, se verifican ejercicios prác- 

 ticos de versión oral y escrita de CrestoDiatía elegida. En el segun- 

 do año, la gramática siriaca en todas sns i)í)rte;N ejercicios prácti- 

 cos de traducción y el estudio gramatical y literario de los autores. 

 Hchrco: dos años. Este estudio comienza cuando el alumno ingresa 

 en su segundo año, concretándose á los elementos de gramática y á 

 la versión propia de la Crestomatía elegida ; al entrar en su tercer 

 año continúa los estudios de la lengua hehrea en toda su parte gra- 

 matical, tratando de establecer la comparación con otros idiomas del 

 grupo. Los ejercicios prácticos de traducción se efectúan cuidado- 

 samente así como el estudio filológico de un texto bíblico. Historia 

 y Geografía Orientales: en tres años. Comprende el primer año la 

 geografía histórica del Oriente clásico ; el segundo, la historia anti- 

 gua de Oriente, y el tercero, los estudios especiales de historia y de 

 geografía. Arqueología Oriental: Las investigaciones dentro de esta 

 disciplina comienza en el segundo año de la carrera y se concretan 

 á generalidades, y en el tercero, á estudios especiales. 



Todos los oyentes regulares están obligados á seguir los cursos 

 anteriormente enumerados, pero deberán también elegir alguno de 

 los consignados á continuación. A¡r!he <Ualec'al: tres años. Abarca 

 el primer año el dialecto de la Siria ; el segundo, los complementos 

 del curso correspondiente al primer año, con ejercicios prácticos 

 de conversación, y el tercero, la dialectología comparada con ejer- 

 cicios prácticos orales y escritos. Copto: en dos años. El primero 

 comprende los elementos de su gramática y los ejercicios que brinda 

 la Crestomatía ael hoc, y el segundo, como resulta con el árabe dia- 

 lectal, los complementos del curso anterior unidos á estudios prác- 

 ticos, tanto gramaticales como literarios. Antigüedades grecoroma- 

 nas: tres años. En el primero se concreta la investigación á la epi- 

 grafía y antigüedades romanas ; en el segundo, á la epigrafía y an- 



