EL CONGRESO DE ORIENTALISTAS 199 



anotar los hechos en vez de enunciar principios á priori. Cesará de 

 hacerse la Fonética en el vacío con el auxilio de términos técnicos, 

 sin duda, muy sabios, pero que no ofrecen sino ideas inexactas y va- 

 gas. ]\íuchos axiomas que parecían inatacables van á ser juzgados á 

 la luz de la observación. No dudo que esta creación, cuya iniciativa 

 es de nuestro país, deje de ser imitada por otro. ]\Iuchos se han sor- 

 prendido al tener noticia de un Laboratorio de Fonética Experi- 

 mental : ¿ para qué ha de servir? No temo decirlo : de aquí á 20 arios, 

 nuestros sucesores se asombrarán en gran modo cuando se les ma- 

 nifieste que hubo un tiempo en que se hacía fonética, en que se razo- 

 naba, en que se enseñaba sin instrumentos y sin laboratorios". A 

 estas frases añade Rousselot lo siguiente : ' ' Estas palabras fueron 

 pronunciadas en Abril de 1897. ¿ Habremos ganado la partida en 

 1917: Sin duda, si reunimos una colección de buenos trabajos. Es 

 la mejor manera de contestar á las objeciones de los experimenta- 

 dores que no son fonetistas, ó á los fonetistas que no son experimen- 

 tadores. " A poco que se observe se comprenderá bien que las pa- 

 labras de Bréal no han caído en el vacío, y que las investigaciones 

 ya efectuadas y las que se realicen en los cinco próximos años, coro- 

 narán el magno esfuerzo del humilde y sabio sacerdote que con 

 tanto brillo labora en un modesto rincón del Colegio de Francia, 

 dedicando todas las vigilias al progreso de esa rama del saber 

 humano. 



