27S GABRIElv C(:):\ri'AYRÉ 



por las estadísticas, es extraño lo que pasa con tal enseñanza. En 

 1890, estudiaban griego 12,869 estudiantes. En 1898, se había du- 

 plicado casi su número: 24,994. Después esta cifra ha bajado nota- 

 blemente. En 1903, estudiaban la lengua helénica 18,000 jóvenes, 

 mientras que en 1910, no pasaban de 10,739. No es para dejar de 

 mencionar la circunstancia de figurar las señoritas, de una mane- 

 ra considerable, en los mencionados totales. De 5,511 estudiantes 

 de griego (1910) en 353 liigh scliools públicas, únicas en que hay 

 curso de este idioma, figuraban 2,432 unidades del sexo femenino 

 por 3,079 del masculino. Fn las escuelas privadas, era proporcio- 

 nalmente más grande la afición por el estudio del griego que en las 

 escuelas públicas. En sus cursos, es de observarse que sobrepasaba 

 el número de varones al de señoritas. De 5.228 estudiantes de grie- 

 go, eran hombres 4,395 y mujeres 833. Créese que esta diferencia 

 se debe á que las liigli scliools particulares, se hallan, en lo general, 

 organizadas por diversidad de asociaciones religiosas. En ellas se 

 preparan los jóvenes para el ejercicio de funciones eclesiásticas ; y 

 en semejantes funciones el estudio del griego, desde el punto de 

 vista teológico, es considerado particularmente útil. 



Tomamos los datos y cifras á que hemos hecho referencia de un 

 libro que acaba de publicarse en Nueva York. El libro, escrito por 

 ]Mr. Fr. AV. Kelsey, es una defensa de las "humanidades". El 

 autor, además de su propia labor, aporta en él un número conside- 

 rable de artículos, debidos á la colaboración de profesores america- 

 nos (de la Universidad de ^Michigan principalmente), de abogados, 

 de periodistas, de teólogos y de "hombres de negocios". Todos 

 presentan testimonios competentes y unánimes en favor de las hu- 

 manidades. ^ 



En momentos en que la cuestión del latín se discute tan acre- 

 mente en Francia ; en que, de una parte, la enseñanza de este idio- 

 ma es injustamente desacreditada ante la opinión pública, en oca- 

 siones por los mismos encargados de darlo á conocer; y de otra, las 

 ligas que se han constituido para defenderlo, no carece de interés 

 saber cómo se piensa en una nación que marcha á la vanguardia 

 del progreso y cómo proceden los Estados Unidos en la organiza- 

 ción de los estudios. "La Liga pro la cultura francesa", título que 

 sería más exacto si se dijera "para la defensa del latín", asocia- 

 ción compuesta de literatos y académicos, pero que también cuenta 



1 Titulo del libro: Ldfi'í) nnd Greek in American cdiicafion tritli ?ympo:iin on thr raJve o 

 Ai/7rea?í/.sííP símí/cs, editado por F. W. Kelsey, 1 vol. en So, 396 pAsiuas. Nueva York. Macmi 

 lan, 1911. 



