436 MUSEO NACIONAL DE BUENOS AIRES 
couleur ocreuse, non orangée, mais les filets filiformes et entiérement 
libres de ses étamines la sépare nettement de cette espéce, ou ils sont 
membraneux et plus ou moins soudés, en une colonne conique. La 
forme des lobes du style est en outre assez différente, surtout pour 
ce qui est des stigmates, plus de deux fois plus longs et enroulés 
dans Pespece de Hooker. 
Abondante au long des torrents et dans les vallons de la sierra de 
la Ventana (prov. de Buenos Aires), oú elle ne dépasse pas une alti- 
tude de 500 metres. Je ly ai trouvée pour la premiere fois a la fin de 
décembre 1905 et retrouvée au début du méme mois en 1912. Un 
exemplaire unique et presque fané, observé par moi aux environs de 
Montevideo (cerro) en décembre 1914, va paru appartenir á mon 
espece. Les bulbes que j'avais rapportés lors de mon premier voyage 
a la sierra de la Ventana, ont été cultivés par M. le docteur Wolff- 
huegel dans un jardin des environs de Buenos Aires ou ils fleurirent, 
de novembre a janvier, plusieurs années de suite, conservant á cóté 
des exemplaires de C. Herberti, les caracteres distincts de couleur 
et de structure du gynecée; ils étaient aussi constamment moins 
- robustes. Les fleurs s'ouvraient assez régulierement entre 6 et 7 
heures du matin et commencaient á se flétrir entre 4 et 5 heures, 
du soir. 
49. Cypella Herberti (Lindl.) Herb. — figure 3, B. 
Cette belle espece a fleurs orangées extrémement fragiles, est en 
général tres mal décrite et les auteurs sont souvent en contradiction 
flagrante. Ainsi dans Flora brasiliensis (t. 1, 1, p. 523, sub Polia 
bonariensis Ten.) on lit: filamentis haud in annulum conicum conniven- 
tibus; dans Walpers (Ann., t. L, p. S31): filamenta basin in annulum 
conicum conmiventia, et Pax (in Nat. Pflanzenfamilien, 1, 4, p. 47) 
attribue á ses fleurs un couleur « pourpre sale » (smutzig purpurrot)! 
La description du style n'est en outre jamais complete, ce pourquoi 
J'en ai publié la figure ci-dessus et les observations suivantes: les 
bulbes, tiges, feuilles et bractées, la forme générale du périanthe sont 
exactement semblables á ceux de Vespece précédente, mais en géné- 
ral plus robustes. La fleur est nettement orangée avec des dessins 
violets tres exactement décrits dans Flora brasiliensis, les filets des 
étamines applatis, triangulaires et soudés au moins a la base, parfois 
méme jusqu'au delá de la moitié de la hauteur; le pollen est vert oli- 
vátre, nettement ovale. 
La structure du style est la méme que celle décrite plus haut, 
mais les rapports de dimensions sont différents : les segments stig- 
