CONTRIBUTION A L'ÉTÜDE DES PEPSIS 



Pak jean brethes 



(avec deux planches en couleües et une carte) 



Ayant eu mains depnis plusieurs années l'étude des Peijsis que 

 j'avais entreprise, je ne crus mieux faire que de représenter en cou- 

 leurs les ailes de ees beaux et souvent géauts-hyménoptéres améri- 

 cains. La reproduction de mes dessins a tardé quelqiies trois ans et je 

 m'embarquai dans de iiouvelles études, ce qui a retardé encoré l'appa- 

 rition de ce travail qn'entin je livre á la compétence de raes collégnes. 



Mon but priraitif avait été simplement de classifier le matériel qui 

 se trouve dans les collections du Muséum Xational de Buenos Aires. 

 Sur ma demande, les Muséums de Sao Paulo (Drs. (1. et R. von Ihe- 

 ring), de Montevideo (Feu le Dr. José Arechavaleta), de La Plata, et 

 des collections particuliéres de Mrs K. Sclirottky, C. Brucb, P. Jor- 

 gensen, etc., m'ont aimablement remis leur matériel : il m'a été ainsi 

 donné de faire connaitre un certain nombre de ees byménoptéres \ 

 et afín d'en faciliter l'étude, dans la mesure du possible, á de futurs 

 travailleurs, j'ai commencé par les tableaux dicliotomiques, aujour- 

 d'hui d'un usage si généralisé. 



Je dois cependant diré que ees tableaux sont ceux du Docteur Ro- 

 bert Lucas — a cbacun son mérite — légérement modifiés pour l'in- 

 sertion des espéces nouvelles : mes collégnes jngeront si j'ai réussi. 

 Dans la République de la Science, il est un droit que des Oongrés ré- 

 cents out reconnu et proclamé bien baut : c'est le droit de priorité. 

 Nous devons teñir compte des travaux de nos prédécesseurs, et en 



^ Un travail préliminaire parut dans les Anales del Museo Nacional de Buenos 

 Aires, tome XVII (ser. 3, tome X), 1908, pp. 233-243. 



