5 
Kontrollversuch am folgenden Morgen 
Hydrochinon 7 mg. (+ 6) 
Arbutin 250 , (— 37) 
20 October 1908. 
100 halbierte Blätter am Abend. 
Hydrochinon 2 mg. 
Arbutin Pal; 
Kontrollversuch am folgenden Morgen 
Hydrochinon 5 mg. (4 3) 
Arbutin 269 , (— 12) 
30 August 1909. 
100 halbierte Blätter am Abend. 
Hydrochinon 1 mg. 
Arbutin 384 , 
Kontrollversuch am folgenden Morgen 
Hydrochinon 5 mg. (+ 4) 
Arbutin 358 ,  (— 26) 
Immer nimmt also das Arbutin während der Nacht ab, 
das Hydrochinon zu, gerade sowie es bei Salix purpurea 
für Salicin und Catechol gezeigt wurde, jedoch verhalten 
sich die Zunahme des Hydrochinons und die Abnahme 
des Arbutins nicht wie die Molekulargewichte. Nimmt 
man die drei Versuche zusammen, so ist die Zunahme 
des Hydrochinons 13 mg., die Abnahme des Arbutins 
75 mg. also 17:100!); während die Molekulargewichte sich 
verhalten wie 40 : 100. Damit stimmt ein vierter Versuch, 
bei dem ich am Abend das total Hydrochinon bestimmte 
nach Kochen mit Salzsäure, und ebenfalls am folgenden 
Morgen. Letztere Quantität war auf 100 halbe Blätter 5 mg. 
kleiner. Wenn also die totale nächtliche Abnahme des 
1) Also fast wieder dasselbe Verhältniss wie beim Austreiben 
im Frübhjabr. 
