©rdinaire depuis quatre heures jusques à six heures 

 du matin. L'anneau étoit à peine visible , et il 

 ne paroissoit plus que comme une petite ligne 

 qu'on avoit beaucoup de peine à distinguer. 



Le 14 5 le ciel fut constamment couvert de 

 nuages et je ne pus voir Saturne. 



Le 15, j'observai Saturne depuis quatre heures 

 du matin jusques à six heures et demie ^ le ciel 

 paroissoit serein et néanmoins le bord de Saturne 

 étoit mal terminé , et la bande noire produite 

 par l'ombre de l'anneau un peu confuse ^ je n'ai 

 vu absolument aucun vestige de Fanneau , même 

 dans des insians où cette bande a paru beaucoup 

 mieux tranchée , et le disque bien terminé. 



Le 16, j'ai observé Saturne depuis quatre heures 

 jusques à six j le ciel étoit d'abord couvert de nu- 

 ages rares , qui se sont dissipés vers cinq heures ; 

 alors le ciel est devenu très-serein , le disque de 

 Saturne paroissoit parfaitement bien terminé , et 

 sans aucune ondulation , la bande noire nettement 

 tranchée, et deux satellites bien apparens^ malgré 

 ces circonsiances favorables, je n'ai pu apercevoir 

 aucun vestige de l'anneau. 



Je supprime comme inutiles , les observations de 

 Saturne faites les jours suivans , dans lesquelles 

 cette planète me parut constamn:ent ronde , et sans 

 aucune apparence de l'anneau. 



2**. Observation de la première réapparition. Le 

 sept janvier 1803 à cinq heures du matin ,1e ciel 

 étant parfaitement serein , j'observai Saturne ; le 

 disque de cette planète étoit on ne peut mieux ter- 

 miné, la bande noire nettement tranchée, je n'ai 

 aperçu aucune marque de l'anneau. 



Le ciel fut couvert de nuages le 8 , 9 et 10 

 janvier. 



