109 



ciers, n'adoptèrent pas, sans beaucoup de réflexions, 

 le rhythme et le mode dont ils se sont servis : j'ea 

 vois la preuve dans la marche et les progrès de 

 la poésie italienne. Le DAxN'TE , avant eux , a 

 procédé par tercets , ce qui a presque la mono- 

 tonie des distiques 5 et il a rimé ^ le Trissïn n'a 

 pas rimé ^ mais il n'a point séparé sa phrase poé- 

 tique par octaves^ Tz'^rioste , le Tasse , et ceux 

 qui ont procédé selon i?ur méthode , obligés de 

 faire leurs vers d'un même nombre de syllabes , in» 

 convénient que n'avoicnt point les Latins , qui les 

 faisoient seulement d'une égale valeur, ce qui est 

 bien ditFérent; ne pouvant guère arrêter leur pé- 

 riode au milieu d'un vers , et obligés par leur 

 goût exquis d'adopter la rime dont se passent 

 difficilement les langues sans quantité j me pa- 

 roissent aVoir pris àes précautions admirables , 

 pour tirer de ces inconvéniens même et de ces 

 entraves, de nouveaux avantages et de nouvelles 

 beautés. ■ — Leurs six premiers vers croisés , et sur 

 deux rimes, ajourent au mérite de la variété , celui 

 d'une sorte de difficulté vaincue: les deux derniers, 

 qui sont à rimes plates, sont suivis d'un repos mé- 

 nagé par une combinaison heureuse et savante , ce 

 repos sert merveilleusement l'attention du lecteur, 

 qui trouve dans chaque stance un sens complet, 

 quoique non fini, et qui, ayant repris haleine ou 

 placé intérieurement quelques réflexions, en est 

 mieux disposé à continuer sa lecture. — Consl- 



