Ï34 



Les deux arts pour U corps sont , d^abord la 

 gymnastique donc les difFérens exercices donnent 

 de la g'-âce , de la force , de la souplesse , et 

 entretiennent la santé -, ensuite la médecine qui 

 nous rend cette précieuse sanié lorsque par mal- 

 he ir nous l'avons perdue. Les deux arts pour 

 Tame sont la législation , qui , par de sages rè- 

 glement, fait régner la paix, conserve la pureté 

 des mceurs , maintient tout dans l'équilibre ^ et la 

 justice co'ércitive qui corrige les mœurs lorsqu'elles 

 se dépravent, et rétablit l'ordre lorsque nos passions 

 Font interrompu. Malheureusement un empirisme 

 trop répandu s'occupant de l'agréable et négligeant 

 l'utile , cherchant , non ce qui nous rend plus 

 sages et plus sains, mais ce qui nous amuse et 

 ce qui nous flaite, égare les hommes dans des 

 pratiques insensées; et comme il est quatre arts 

 véritables , il esc aussi quatre faux arts. 



Tandis que les médecins nous offi'ent des ali- 

 mens dont ['amertume est réellement salutaire 5 

 d'autres hommes nous présentent des mets cu- 

 rieusement assaisonnés , des liqueurs qui flattent 

 l'odorat et le goût ; mais qui loin de nous guérir 

 des maladies donc nous sommes atteints, peuvent 

 nous en donner que nous n'aurions jamais éprouvées. 



Tandis que les gymnastes forment le corps 

 aux mouvemens libres , aux attitudes décentes, 

 entretiennent le jeu de tous les organes , conser- 

 vent et donnent même cette véritable beauté p 



