de l'odeur désagréable qu'elle exhale au moment 

 de sa floraison. Nous revendiquerons pour le genre 

 malionia les avantages de l'aubépine. L'odeur 

 agréable qu'exhalent ses fleurs en épis dorés, ses 

 liges dénudées d'épines, ses feuilles persistantes 

 qui résistent à nos hivers , en font une belle con- 

 quête pour Tornement de nos bosquets, où les es- 

 pèces que nous allons décrire méritent d'occuper 

 une place distinguée. 



Mahonie a feuilles de houx , Mahonia aquîfo- 

 liuni , Dec. Nutt. Gen. Amer, i , p. 5i2. Berheris 

 aquijolium y Pursh. Arbrisseau à tige rameuse, 

 dont les rameaux, épars et sarmenteux, sont pen- 

 dans ; feuilles pétiolées, alternes , persistantes, pédi- 

 cellées, ailées, avec impaire, à trois paires de folioles 

 sessiles, ovales, allongées, luisantes, glabres, co- 

 riaces , sinuées et munies à leurs bords de dents 

 épineuses; fleurs disposées en grappes épaisses, 

 munies de bractées membraneuses sur deux rangs 

 qui semblent former un triple calice; l'extérieur à 

 trois folioles très-petites, ovales, aiguës, cadu- 

 ques ; l'intérieur trois fois plus long, à folioles pres- 

 que orbiculaires ; corolle jaune à pétales allongés 

 presque droits, à peine de la longueur du calice, 

 incisés et bidentés à leur sommet ; filamens des 

 étaniines plus courts que la corolle, munis au 

 milieu de deux dents opposées, à anthères bilobées 

 épaisses; ovaire ovale; un stigmate sessile à trois 

 lobes. 



Cette espèce croît dans le nord-ouest de l'Amé- 

 rique septentrionale, sur les bords de la rivière Co- 

 lombia, depuis sa source jusqu'à son embouchure 



